Translation of "Persönlichkeitsfragebogen" in English

Der Persönlichkeitsfragebogen wird als Teil unserer Vorbereitung für das zweite Gespräch eingesetzt.

The personality questionnaire is used as part of our preparation for the second interview.

CCAligned v1

Der Trierer Persönlichkeitsfragebogen (TPF) wurde theoriegeleitet entwickelt.

Research Instrument The Trier Personality Questionnaire (TPI) was theoretically developed.

ParaCrawl v7.1

Im bisherigen Projektverlauf wurdenein Persönlichkeitsfragebogen und eine leistungsstarke ATM-Simulation entwickelt und erprobt.

To date, the project has developed and tested a personality questionnaire and a powerful ATM simulation.

ParaCrawl v7.1

Das Manual zur 8. Auflage des FPI-R geht ausführlich auf die Kritik an Persönlichkeitsfragebogen, hauptsächlich auf die Antworttendenzen, auf soziale Erwünschtheit und auf die fragwürdigen psychometrischen Grundannahmen ein.

The manual of the 8th Edition of the FPI-R answers the generalcriticism of personality test, mainly on response bias, social desirability, and the questionable psychometric assumptions.

WikiMatrix v1

Das ist generell bei diesen Algorithmen, Programmen zur Persönlichkeitsermittlung so: sie basieren immer auf Formeln, die durch in Inbeziehungsetzen von Ergebnissen von Persönlichkeitsfragebögen mit den anderen Daten gewonnen wurden, aus denen man die Persönlichkeit der User dann später ohne Persönlichkeitsfragebogen herauslesen will.

This is the general procedure for the development of algorithms and programs for personality analysis: they are always based on formulae generated by connecting personality data from questionnaires to other kind of data which are later used to extract the personality of their authoring users whithout them having filled in a personality questionnaire.

ParaCrawl v7.1

Keywords: Brauner Kapuzineraffe (Cebus olivaceus), Mandrill (Mandrillus sphinx), Ceylon-Hutaffe (Macaca sinica), Rhesusaffe (Macaca mulatta), Makaken, Geschlechtsunterschiede, Persönlichkeit, Beurteilung, Persönlichkeitsfragebogen, individuelle Unterschiede, Rating, individuelles Verhalten, individual-spezifisches Verhalten, Beurteilungsfehler.

Keywords: Weeper capuchin (Cebus olivaceus), mandrill (Mandrillus sphinx), toque macaque (Macaca sinica), rhesus macaque (Macaca mulatta), macaques, sex differences, gender differences, personality, rating, assessment, judgement, personality questionnaire, individual differences, individual behaviour, individual-specific behaviour, attribution biases.

ParaCrawl v7.1

Die Durchführung der Potenzial-Assessments beruht auf einem verhaltensorientierten und berufsbezogenen Ansatz, wobei ausschließlich wissenschaftlich fundierte Methoden (z.B. halbstrukturierte Interviews, Präsentationsübungen, Rollensimulationen, Fallstudien, Managementaufgaben, Leistungstests, Persönlichkeitsfragebogen) zum Einsatz kommen.

Assessments for selection are conducted based on a behavioural and job-related approach, using only research-based methods (such as semi-structured interviews, presentation tasks, role play simulations, case studies, management tasks, achievement tests, personality questionnaires).

ParaCrawl v7.1

Der Trierer Persönlichkeitsfragebogen (TPF) wurde primär zur Diagnostik der seelischen Gesundheit sowie ihrer Teilkomponenten entwickelt.

Research Instrument The Trier Personality Inventory (TPI) was developed primarily for the diagnosis of mental health and its subcomponents.

ParaCrawl v7.1

Keywords: Brauner Kapuzineraffe (Cebus olivaceus), Mandrill (Mandrillus sphinx), Ceylon-Hutaffe (Macaca sinica), Rhesusaffe (Macaca mulatta), Makaken, Persönlichkeit, Rating, Beurteilung, Persönlichkeitsfragebogen, individuelle Unterschiede, Artunterschiede, Artvergleiche, Persönlichkeitsdimensionen, Persönlichkeitseigenschaften, individuelles Verhalten, individual-spezifisches Verhalten, individuelles Verhalten, despotisch, egalitär, Dominanzhierarchie, Aggressivität, Dominanz, Sozialverhalten, Soziale Orientierung.

Keywords: Weeper capuchin (Cebus olivaceus), Mandrill (Mandrillus sphinx), Toque macaque (Macaca sinica), Rhesus monkey (Macaca mulatta), macaques, personality, rating, judgement, personality questionnaire, individual differences, species differences, species comparisons, personality dimensions, personality traits, individual behaviour, individual-specific behaviour, individual behavior, despotic, egalitarian, dominance hierarchy, aggressiveness, social behavior, social orientation.

ParaCrawl v7.1

Hierzu gehören strukturierte Interviews, berufsbezogene Persönlichkeitsfragebögen, Fallstudien und Rollenspiele.

This includes structured interviews, work-related personality questionnaires, case studies and role plays.

ParaCrawl v7.1

Die psychologischen Untersuchungen umfassen insbesondere Wissenstests, kognitive Leistungstests, Persönlichkeitsfragebögen sowie Teamübungen und ein Interview.

The psychological examinations include knowledge tests, cognitive performance tests, personality questionnaires as well as team exercises and an interview.

ParaCrawl v7.1

Ist Bestandteil des Assessment und Development Centers, besteht aus Persönlichkeitsfragebögen und -tests, die an die Anforderungen der jeweiligen Arbeitsstelle angepasst werden.

Is part of the Assessment and Development centres and is tailored to the requirements of the position and consists of sets of personality questionnaires and performance tests.

ParaCrawl v7.1

Unter der Leitung von Theodor Adorno produzierte dieser Klüngel die einflußreiche Studie "Die autoritäre Persönlichkeit" [5], deren Zweck es war, mittels Persönlichkeitsfragebögen zu beweisen, daß diejenigen, die an traditionelle Werte und besonders an Familie und elterliche Autorität glaubten, geisteskrank seien, wohingegen jene mit linken Ansichten (vermutlich wie Jill Jones, zum Beispiel) geistig gesund seien.

Under the direction of Theodor Adorno, this coterie produced the seminal study The Authoritarian Personality,[5] the purpose being to show by the use of personality questionnaires that those who believed in traditional values and especially the family and parental authority were mentally ill, whereas those with a Leftist outlook (presumably like Jim Jones, for example) were mentally healthy.

ParaCrawl v7.1