Translation of "Personensteuer" in English

Als selbstständig Erwerbstätiger sind Sie nur der Personensteuer unterworfen.
As a self-employed person, you pay only personal taxes.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt kann nach den Worten des Amtsvorstehers Franti¹ek Orolín im nächsten Jahr auch mit den Teileinnahmen von der Personensteuer in der Höhe von 11,9 Millionen Euro rechnen.
Franti¹ek Orolín, the City Manager, believes the city may expect 11.9 mil. Euro from shared taxes in the coming year.
ParaCrawl v7.1