Translation of "Personalzeiterfassung" in English

Die Einführung einer elektronischen Personalzeiterfassung ist für Unternehmen eine echte Herausforderung.
The introduction of an electronic time recording system is a real challenge for companies.
ParaCrawl v7.1
Unterm Strich können wir TimeTac als idealen Partner für die Personalzeiterfassung gerne weiterempfehlen.
We can happily recommend TimeTac as an ideal partner for tracking employee times.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen von mehreren Kundenprojekten wurden von uns Schnittstellen zu den Modulen Personalzeiterfassung und Betriebsdatenerfassung erstellt.
Several customer projects have needed interfaces to the modules of personnel time recording and personnel data entry.
ParaCrawl v7.1
Auf Basis der Technologie-Plattform entwickeln diese eine Vielzahl von ID-Systemen mit Anwendungen wie Personalzeiterfassung, Zutrittskontrolle, Biometrie, E-Payment, Parken, Ticketing sowie weitere Multiapplikationen.
Based on the LEGIC technology platform, these companies develop a multitude of ID systems with applications such as staff work time logging, access controls, biometrics, e-payment, parking, ticketing and other multi-applications.
WikiMatrix v1
Seit mehr als 20 Jahren versorgt das Unternehmen aus Winsen an der Aller Kunden mit innovativen Systemen zur Datenerfassung: P.Box für die Personalzeiterfassung, S.Box für die mobile Zeiterfassung und M.Box für die GPS-Fahrzeugortung.
Located in northern Germany, the company has been supplying customers with innovative data acquisition systems for over 20 years: P.Box for employee time logging, S.Box for mobile time keeping and M.Box for GPS vehicle tracking.
ParaCrawl v7.1
Der Lieferumfang umfasst neben PSIpenta, die Module Versandmodul und Kostenrechnung, PSIfinance sowie aus der Palette der Manufacturing Execution System (MES)-Komponenten, die Betriebsdaten- und Personalzeiterfassung.
Along with PSIpenta, the scope of delivery includes the modules shipping and cost calculation, PSIfinance as well as the operating data and personnel time-tracking components from the manufacturing execution system (MES) palette.
ParaCrawl v7.1
Mit TeamViewer können Sie sich jederzeit auf Ihren Computer im Büro verbinden und so für die Heimarbeit alle Vorteile nutzen, die Ihr Büro-Computer bietet: Greifen Sie auf Dokumente im Firmennetzwerk zu, nutzen Sie von Zuhause spezifische Software (z. B. Konstruktionssoftware, Buchhaltungssoftware, Finanzbuchhaltung, Projektmanagementsoftware, Steuerberechnung oder Personalzeiterfassung) oder arbeiten Sie an Inhalten aus dem Intranet.
With TeamViewer, you can connect to your office computer anytime, leveraging its full potential for your telework: access documents on the company network, use specialized software at home (e.g., construction software, accounting software, financial management, project management software, tax software, or staff work records) or work on intranet content.
ParaCrawl v7.1
Mit TimeTac haben wir als innovatives und schnell wachsendes Unternehmen einen idealen Partner für die Personalzeiterfassung und gefunden.
As an innovative and fast growing company, we have found an ideal partner for personnel and absence management in TimeTac.
ParaCrawl v7.1
Für eine maximale Prozessautomatisierung werden neben dem ERP-System auch MES-Module wie Betriebsdatenerfassung (BDE), Leitstand, Personalzeiterfassung (PZE), eine Lösung für den beleglosen Materialfluss mittels PSIpenta/Industrial Apps (vom Beistelllager bis zum Versand) eingeführt.
For the purpose of obtaining maximum process automation, along with the ERP system, MES modules such as operational data recording (ODR), control room, employee time recording (ETR), a solution for voucher-less material flow using PSIpenta/Industrial Apps (from ordering warehouse to shipping) will be implemented.
ParaCrawl v7.1
Neben der Enterprise Resource Planning (ERP)-Suite PSIpenta werden Module des PSIpenta Manufacturing Execution Systems (MES) wie das Projektmanagement für die Grob- und Mittelplanung sowie die Betriebsdaten- und Personalzeiterfassung für die Feinplanung auf Werkstattebene eingeführt.
Along with the Enterprise Resource Planning (ERP) suite PSIpenta, the modules of the PSIpenta Manufacturing Execution Systems (MES) for project management for the rough and medium planning as well as the operational data and personnel time tracking for the fine planning at the shop-floor level will be implemented.
ParaCrawl v7.1
Die in Dortmund ansässige Mega Software GmbH, ehemals Quantum Gesellschaft für Software mbH, ist einer der wenigen unabhängigen deutschen Softwarehersteller mit über 25 Jahren Erfahrung, die kaufmännische Lösungen für die Bereiche Rechnungswesen, Lohn und Gehalt, Personalzeiterfassung, Personalmanagement, Warenwirtschaft und Controlling aus einer Hand anbieten.
The Dortmund-based Mega Software GmbH, formerly “Quantum Gesellschaft für Software mbH“, is one of the few independent German software producers with over 25 years of experience, offering commercial solutions for the sectors accounting, wages and salaries, staff work time logging, staff management, resource management, and controlling, all from one source.
ParaCrawl v7.1
Neben der lückenlosen Erfassung von Arbeitszeiten und der Aufbereitung zur Gehalts- und Lohnabrechnung, sind vor allem auch hohe Transparenz und die damit verbundene rasche Reaktionsmöglichkeit von höchster Bedeutung.cronetwork Personalzeiterfassung (PZE) ist ein benutzerfreundliches Tool, mit dem lohnfertige Daten direkt aus dem System generiert werden können.
In addition to the seamless recording of hours worked and the preparation of salary and wage accounting, great transparency and the associated quick reaction time are of great significance.cronetwork personnel time entry (PZE) is a user-friendly tool that can be used to generate salary data directly from the system.
ParaCrawl v7.1
In einem weiteren Schritt soll der angestrebte Systemaufbau in alle Schlote-Werke und -gesellschaften übertragen werden. Für eine maximale Prozessautomatisierung werden neben dem ERP-System auch MES-Module wie Betriebsdatenerfassung (BDE), Leitstand, Personalzeiterfassung (PZE), eine Lösung für den beleglosen Materialfluss mittels PSIpenta /Industrial Apps (vom Beistelllager bis zum Versand) eingeführt.
For the purpose of obtaining maximum process automation, along with the ERP system, MES modules such as operational data recording (ODR), control room, employee time recording (ETR), a solution for voucher-less material flow using PSIpenta /Industrial Apps (from ordering warehouse to shipping) will be implemented.
ParaCrawl v7.1