Translation of "Personaldatenbank" in English
Die
Personaldatenbank
der
Agentur
soll
2002
weiterentwickelt
werden.
The
Agency’
s
personnel
database
will
be
further
developed
in
2002.
EMEA v3
Sie
erhalten
eine
automatisierte
Bestätigung
über
die
Aufnahme
Ihrer
Daten
in
unsere
Personaldatenbank.
You
will
receive
an
automatically
generated
confirmation
of
your
registration
into
our
recruitment
database.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
profitieren
sie
von
einer
Personaldatenbank,
die
an
FirstSpirit
angebunden
ist.
For
example,
they
benefit
from
a
personnel
database
linked
to
FirstSpirit.
ParaCrawl v7.1
Angaben
über
die
Arbeitnehmer
werden
aus
der
Personaldatenbank
aktualisiert.
Employee
data
are
updated
by
data
from
personnel
database.
ParaCrawl v7.1
Die
Adressen
für
die
Zustellung
von
«life»
liefert
die
Personaldatenbank
der
ETH
Zürich.
Delivery
addresses
for
"life"
are
sourced
from
the
ETH
Zurich
personnel
database.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
eine
Personaldatenbank
entwickelt,
die
die
derzeitige
SYSPER-Datenbank
ablösen
und
Angaben
über
die
Ausbildungsprofile,
Fähigkeiten
und
Stellenbeschreibungen
der
Mitarbeiter
enthalten
soll.
A
personnel
database
to
replace
the
current
SYSPER
will
be
developed
to
include
information
profiles,
job
descriptions
and
skills
of
individuals.
TildeMODEL v2018
Dann
schicken
Sie
uns
Ihren
Lebenslauf
an
[email protected],
damit
wir
Sie
in
unsere
Personaldatenbank
eintragen
und
über
interessante
Stellenangebote
informieren
können.
Please
send
us
your
CV/résumé
to
[email protected]
so
that
we
can
register
your
details
in
our
applicant
database
and
notify
you
of
any
interesting
new
posts
that
are
advertised
ParaCrawl v7.1
Dann
lassen
Sie
sich
kostenlos
in
unsere
Personaldatenbank
eintragen,
damit
wir
Sie
über
interessante
Stellenangebote
informieren
können.
Then
register
free
of
charge
with
our
recruitment
databank
and
we
will
keep
you
updated
on
interesting
job
opportunities.
ParaCrawl v7.1