Translation of "Persönlichkeitsdiagnostik" in English

Die Dreidimensionalität der Hogan Persönlichkeitsdiagnostik erfasst die helle, die dunkle und die Innen-Seite der Persönlichkeit:
The three-dimensionality of the Hogan personality assessment captures the bright, the dark and the inside of personality:
CCAligned v1

Mittelfristig konzentrieren sich die Hauptziele auf die Ausweitung bzw. Optimierung der Verhaltensorientierten Persönlichkeitsdiagnostik und Computergestützter Tests.
In the medium term the main objectives are focused on expanding and optimizing the behaviour-related personality diagnostics and the computer-assisted aptitude tests.
ParaCrawl v7.1

In den letzten Jahren haben wir im Rahmen der Rekrutierung erfolgreich unsere wissenschaftlich fundierte Persönlichkeitsdiagnostik eingesetzt.
Over the last few years, we have successfully used our scientifically well-founded HR diagnostics as part of recruitment.
ParaCrawl v7.1

Neben den Grundlagenveranstaltungen bereiten die Kurse in der Vertiefung auf aktuelle Anwendungsfelder vor wie Entwicklungs- und Persönlichkeitsdiagnostik, Schulpsychologie, Berufs- und Laufbahnberatung, Beratung in verschiedenen Lebensphasen und -krisen, Prävention und Gerontopsychologie.
In addition to the basic modules, the specialization courses prepare students for current fields of application, such as developmental and personality diagnostics, school psychology, occupational and career counselling, counselling in different phases of life and in crises, prevention, and geriatric psychology.
ParaCrawl v7.1

Berufsgraphologen beschäftigen sich mit der Handschriftendeutung im Sinne der modernen „Schriftpsychologie” und verwenden die Handschrift als Grundlage zur Persönlichkeitsdiagnostik, d.h. zur Eruierung von Anlagen, Fähigkeiten, Persönlichkeitszügen, Neigungen und möglichen Verhaltensweisen bei der Arbeit.
They use handwriting as a basis for personality assessment, i.e. to determine talents, abilities, personality traits, tendencies, and possible behaviors at work. To do a graphological assessment we need a fairly detailed handwritten sample with signature and details of the author as: year of birth, nationality, gender, and profession.
ParaCrawl v7.1

Der HILL-AMC Stresstest beruht auf wissenschaftlich fundierten Diagnoseverfahren aus der Testspsychologie - ergänzt um eigene langjährige Erfahrungen im Bereich der Organisationsanalyse und der Persönlichkeitsdiagnostik.
The HILL-AMC stress test is based on scientifically established diagnostic methods from test psychology – supplemented by long-standing experience in the fields of organizational analysis and personality diagnosis.
ParaCrawl v7.1

Einerseits das frühzeitige Erkennen von Chancen und Risiken, andererseits effiziente und sowohl rasch als auch nachhaltig wirkende Maßnahmen – sei es in der Unternehmensführung oder in der Psyche und Seele eines Menschen – steht im engen Zusammenhang mit der Persönlichkeitsdiagnostik bei prognostischen Assessments.
On the one hand early identification of chances and risks, and on the other hand efficient as well as fast and sustainable decisions and steps – within the executive management but also within the psyche and soul of human beings: this is close to personality diagnostics at prognostic assessments.
ParaCrawl v7.1