Translation of "Perlhuhn" in English
Jetzt
machen
wir
ein
Perlhuhn
aus
ihm.
Now
our
waterfowl
has
become
guinea
fowl.
OpenSubtitles v2018
Für
Letsatsi
Jägerkarriere
war
dieses
Perlhuhn
ein
Meilenstein.
What
a
sweet
victory
for
Letsatsi
that
guinea
fowl
was.
OpenSubtitles v2018
Perlhuhn
ist
Ihnen
erlaubt,
Frau
Delacourt?
You
can
chicken
fowl
on
your
diet?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
Omelette
mit
Trüffeln
und
Perlhuhn
mit
Morcheln.
We
have
omelette
with
truffles...
and
a
guinea-fowl
with
morels.
OpenSubtitles v2018
Das
Perlhuhn
gehört
zur
Familie
der
Fasanenarten.
The
pearl
hen
belongs
to
the
family
of
the
pheasant
species.
ParaCrawl v7.1
Bei
dem
Perlhuhn
sind
die
beiden
Geschlechter
nicht
von
einander
zu
unterscheiden.
In
the
guinea-fowl
the
two
sexes
are
indistinguishable.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
bei
Edition
Perlhuhn.
Please
visit
Edition
Perlhuhn
for
further
information.
CCAligned v1
Weitere
Informationen
finden
Sie
bei
Edition
Perlhuhn
.
Please
visit
Edition
Perlhuhn
for
further
information.
ParaCrawl v7.1
Das
Perlhuhn
säubern,
absengen,
waschen
und
in
Stücke
schneiden.
Clean
the
guinea
fowl
and
flame
it.
Then
wash
it
and
cut
it
into
pieces.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
dort
bietet
lokale
Spezialitäten,
inklusive
Perlhuhn.
The
onsite
restaurant
serves
local
specialties
including
guinea
fowl.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
3-5
Morgen
betrachten
Perlhuhn
als
natürliche
Borreliose
Zeckenmittel.
If
you
have
3-5
acres
consider
guinea
fowl
as
natural
Lyme
disease
tick
control.
ParaCrawl v7.1
Das
Perlhuhn
stammt
ursprünglich
aus
Afrika.
The
pearl
hen
is
originally
from
Africa.
ParaCrawl v7.1
Auch
Wildspezialitäten,
wie
Wildschwein,
Kaninchen
und
Perlhuhn,
sind
sehr
beliebt.
Game
meat,
such
as
wild
boar,
rabbit
and
guinea
hen,
is
popular.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Rotwein
zu
gebratenem
Perlhuhn,
Kalbsfilet
oder
zu
mildem
Käse.
Enjoy
this
dry
red
wine
with
roast
guinea
fowl,
veal
fillet
or
mild
cheese.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
eine
städtische
Perlhuhn
gefangen
und
geschlachtet,
der
Rest
ist
ein
Stück
des
Kuchens.
After
you’ve
caught
and
slaughtered
an
urban
guinea
fowl,
the
rest
is
a
piece
of
cake.
ParaCrawl v7.1
Das
Perlhuhn
herausnehmen,
in
4
Teile
zerlegen,
das
Gemüse
herausnehmen
und
jeweils
bei-seite
legen.
Remove
the
guineau
fowl,
cut
into
4
pieces,
remove
the
vegetables
and
keep
everything
warm.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
gerade
daran,
ein
Perlhuhn
zu
verspeisen
(Federn
in
seinen
Fängen).
It
is
feeding
on
guinea
fowl.
(Feathers
in
its
fangs).
ParaCrawl v7.1
Bleiben
Sie
beim
Perlhuhn?
And
the
guinea-fowl?
OpenSubtitles v2018
Als
Freund
der
Franzosen
opferte
er
das
letzte
Perlhuhn
aus
seinem
Geflügelstall
für
das
Abendessen
des
Marschalls.
Being
a
friend
of
the
French,
he
gave
up
his
last
Guinea
fowl
for
the
Marechal's
dinner...
OpenSubtitles v2018
Geschäft
und
Töpfereiwerkstatt
von
Tierkeramiken
wie
dem
berühmten
Perlhuhn
1974
gegründet
und
am
Fuße
eines
der
schönsten
Dörfer
Frankreichs
gelegen.
Shop
and
workshop
producing
ceramic
animals,
including
the
famous
guinea
fowl.
created
in
1974
and
located
at
the
foot
of
one
of
the
most
beautiful
villages
in
France.
CCAligned v1