Translation of "Performancegewinn" in English

Das ergibt beim Rendern dieses Partials einen Performancegewinn von 7,4 ms.
The result is a 7.4 ms performance gain.
CCAligned v1
Bei einfachen Audiotests war der Performancegewinn fast schon enttäuschend.
The gain in performance was almost disappointing with simple audio tests.
ParaCrawl v7.1
Durch Aggregate ist kein Performancegewinn zu erzielen, wenn die SAP-HANA-Datenbank als Persistenz genutzt wird.
Aggregates do not improve performance if the SAP HANA database is used as persistence.
ParaCrawl v7.1
Die kürzeren Leitungswege stellen gegenüber herkömmlichen zweidimensionalen Systemen (Planartechnik) einen deutlichen Performancegewinn dar.
The reduced circuit paths, as compared to conventional two-dimensional systems (planar technology) present a clear performance gain.
EuroPat v2
Durch die direkte Unterstützung der nativen 64bit Architektur erfährt Transbase® nochmal einen erheblichen Performancegewinn.
Thanks to the direct support of the native 64bit architecture, Transbase® is again experiencing a significant performance gain.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Zukunftssicherheit: Alle Webhosting-Angebote unterstützen HTTP/2, eine Technologie, die bei modern aufgebauten Websites einen großen Performancegewinn bedeuten kann.
Be ready for the future with Hostpoint: all web hosting packages support HTTP/2, a technology that can offer large performance increases for modern websites.
ParaCrawl v7.1
So macht das Schaltwerk vor allem auf der Ausstellungsfläche des Bikeshops eine gute Figur, denn auf dem Trail ist der Performancegewinn nur marginal.
OK, the rear mech is a showpiece on the shop floor, but on the trail the performance gain is only marginal.
ParaCrawl v7.1
In seinem Amt Wolfgang sarkastisch dankte dem Design-Team um Wordpress bieten Ihre persönlichen Daten Google im Gegenzug für eine minimale Performancegewinn.
In his post Wolfgang sarcastically thanked the design team to provide WordPress your personal data Google in return for a minimal gain in performance.
ParaCrawl v7.1
Für die Generierung der Windows -Versionen des Bartels AutoEngineer wird nun ein moderner auf neuere Prozessorgenerationen optimierender Kompiler benutzt, wodurch sich bei rechenintensiven Funktionen, wie dem Autorouting, der Connectivity-Generierung und dem Design Rule Check ein spürbarer Performancegewinn ergibt.
The Bartels AutoEngineer Windows versions are now created with an updated compiler which supports optimizations for the latest processor technologies. As a result, the performance of time-critical functions such as autorouting, connectivity generation and design rule checking is significantly improved under Windows .
ParaCrawl v7.1
Für stark diagonaldominante MIMO-Systeme wie sie unter anderem bei den xDSL-Verfahren vorkommen, scheinen erste Simulationen darauf hinzuweisen, dass es keinen Sinn macht, phasenrichtige Kompensationssignale zu senden, da wegen der starken Dämpfung der Querkanäle kein nennenswerter Performancegewinn gegeben ist.
For highly diagonal dominant MIM systems, as occur in the xDSL methods, inter alia, first simulations appear to indicate that it makes no sense to transmit correct-phase compensation signals, since the high level of damping on the cross-channels means that there is no significant performance gain.
EuroPat v2
Insbesondere ist die Anzahl der sichtbaren Satelliten für einen Empfänger ein Systemparameter, durch dessen Wahl einer Untermenge von Satelliten ein Performancegewinn erzielt werden kann.
In particular, the number of satellites that are visible to a receiver is a system parameter, the selection of which may be used in a targeted manner to achieve a gain in performance for a subset of satellites.
EuroPat v2
Dem Anwender oder Inbetriebsetzer wird nun über die Ausgabefelder A1,A2,A3 nicht nur mitgeteilt, welchen Performancegewinn er zu erwarten hat, sondern bei Anwahl der Temperatur T3 von 45° C werden ihm in einer weiteren Auswahl drei Check-Boxen CB31,CB32,CB33 zur Verfügung gestellt.
The user or commissioning engineer is now informed by way of output fields A 1,A 2,A 3 not only what gain in performance is to be expected but on choosing temperature level T 3 of 45° C. a further choice of three checkboxes CB 31,CB 32,CB 33 is made available to him.
EuroPat v2
In einer entsprechend angepassten Infrastruktur und insbesondere bei der Verwendung von Switchen oder Hubs, die auch an die kurzen Pakete angepasst sind, könnte ein zusätzlicher Performancegewinn erzielt werden.
In a correspondingly adapted infrastructure, and particularly when using switches or hubs that are also adapted to the short packets, an additional performance gain could be achieved.
EuroPat v2
Der Performancegewinn ergibt sich aus der Ausnutzung zweier Vorteile gegenüber einer "klassischen" Architektur eines superskalaren Mikroprozessors.
The performance improvement results from the utilization of two advantages in comparison with a "classical" architecture of a superscalar microprocessor.
EuroPat v2
Was die Laufräder angeht, so ist zwar der Optik-Gewinn grandios – der Performancegewinn ist hingegen marginal beziehungsweise gar kontraproduktiv (je nach persönlicher Vorliebe).
While the look of the ENVE wheels is phenomenal, there’s only a small increase in performance or even a decrease, depending on your personal preferences.
ParaCrawl v7.1
Hier würde ein potenterer Dämpfer wie der Fox Float X (erhältlich in der Trailcrew-Variante des Trailfox) einen deutlichen Performancegewinn bedeuten.
A more heavy-duty shock like the Fox Float X (available in the Trailcrew version of the Trailfox) would lead to a significant performance gain here.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche Webhosting-Angebote unterstützen HTTP/2, eine Technologie, die insbesondere für modern aufgebaute Websites einen großen Performancegewinn bedeuten kann.
All web hosting services support HTTP/2, a technology that can offer large performance increases for modern websites.
ParaCrawl v7.1