Translation of "Pensionsberechtigung" in English
Kann
man
das
Ganze
bis
zu
meiner
Pensionsberechtigung
verzögern?
Is
there
a
way
to
at
least
push
this
off
until
I'm
eligible
for
my
pension
next
year?
OpenSubtitles v2018
Der
Beginn
der
Pensionsberechtigung
wurde
mit
dem
Ende
der
Laufzeit
des
Dienstvertrages
synchronisiert.
The
start
of
pension
entitlement
was
synchronized
with
the
employment
contact
expiration
date.
Executive
Board
Compensation
ParaCrawl v7.1
Schon
1881
wurde
er
zum
Hofrat
ernannt,
1897
bekam
er
seine
erste
Regie
anvertraut,
und
von
1912
bis
1917
war
er
auch
Direktor
des
Burgtheaters,
an
dem
er
schon
längst
einen
lebenslangen
Vertrag
mit
Pensionsberechtigung
hatte.
As
early
as
1881
he
was
appointed
"Hofrat",
in
1897
he
directed
his
first
play,
and
from
1912
to
1917
he
was
also
director
of
the
"Burgtheater",
from
which
he
had
long
since
obtained
a
contract
for
life
plus
entitlement
to
a
pension.
Wikipedia v1.0