Translation of "Patientenstamm" in English
Mit
der
Möglichkeit
der
flexiblen
Systemanmietung
bieten
Sie
Ihrem
bestehenden
Patientenstamm
ein
zusätzliches,
innovatives
Behandlungsangebot,
gleichzeitig
werden
Sie
neue
Patienten
für
Ihre
Praxis
generieren.
With
the
option
of
flexible
system
rental,
you
offer
your
existing
patient
base
an
additional,
innovative
range
of
treatments
while
at
the
same
time
generating
new
patients
for
your
practice.
CCAligned v1
Diese
Änderungen
sorgen
für
einen
besseren
Zugang
zu
medizinischem
Cannabis
im
Bundesstaat
Illinois
und
erweitern
der
Auffassung
des
Unternehmens
nach
nicht
nur
den
potenziellen
Patientenstamm,
sondern
verbessern
auch
die
Geschäftsgrundlagen
des
Unternehmens
in
diesem
Bundesstaat.
These
changes
provide
for
improved
access
to
medical
cannabis
in
the
State
of
Illinois
and
in
the
Company's
view
expands
the
potential
patient
base,
further
improving
the
fundamentals
of
the
Company's
business
prospects
in
the
State.
ParaCrawl v7.1
Abgesehen
von
der
formellen
Lieferung
dieser
Produktreihe
an
seinen
Patientenstamm
geht
ABcann
davon
aus,
durch
die
weitere
Diversifikation
seiner
Produktreihen
in
der
Lage
zu
sein,
im
Oktober
Öl
zu
verkaufen.
In
addition
to
formally
offering
this
product
line
to
its
patient
base,
ABcann
is
anticipating
being
able
to
sell
oils
in
October
as
it
continues
to
diversify
its
product
lines.
ParaCrawl v7.1
Erzielen
Sie
höhere
Umsätze
und
vergrößern
Sie
Ihren
Patientenstamm
mit
den
Geräten
für
ästhetische
Medizin
von
Venus
Concept.
Grow
your
practice
and
increase
your
patient
base
with
Venus
Concept's
suite
of
medical
aesthetic
devices.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Zusammenarbeit
mit
IAHS
erhalten
wir
Z
ugang
zu
einem
ganz
neuen
Patientenstamm,
der
eine
Vielzahl
von
Behandlungen
und
Dienstleistungen
in
Anspruch
nimmt,
die
mit
der
Cannabisbehandlung
einhergehen",
sagte
CEO
Terry
Roycroft.
By
working
together
with
I
AH
S
we
gain
access
to
a
whole
new
patient
base
that
use
a
variety
of
treatments
and
services
that
go
hand
in
hand
with
cannabis
treatment."
ParaCrawl v7.1