Translation of "Pathobiochemie" in English
Seit
2002
leitet
Prof.
Behl
den
Lehrstuhl
für
Pathobiochemie
an
der
Johannes
Gutenberg-Universität
Mainz.
Since
2002,
Prof.
Behl
has
been
the
Chair
of
the
Department
of
Pathobiochemistry
at
the
Johannes
Gutenberg
University
Mainz.
ParaCrawl v7.1
Seit
über
15
Jahren
gibt
es
eine
intensive
Zusammenarbeit
mit
dem
Institut
der
Medizinischen
Chemie,
Molekular
Biologie
und
Pathobiochemie
der
Semmelweis
Universität.
He
has
been
working
in
close
collaboration
with
Semmelweis
University's
Department
of
Medical
Chemistry,
Molecular
Biology
and
Pathobiochemistry
for
over
15
years.
ParaCrawl v7.1
Zudem
leitete
er
von
2003
bis
2008
das
Institut
für
Physiologische
Chemie
und
Pathobiochemie
sowie
von
2005
bis
2010
das
neu
gegründete
Interdisziplinäre
Forschungszentrum
für
Neurowissenschaften
(IFZN).
From
2003
to
2008
he
also
chaired
the
Institute
for
Physiological
Chemistry
and
Pathobiochemistry,
and
from
2005
to
2010
the
newly
founded
Interdisciplinary
Research
Centre
for
Neurosicences
(IFZN).
ParaCrawl v7.1
Beispiel
für
die
Unterteilung
der
gängigen
Lipoproteinklassen
(für
Details
siehe
Lehrbuch
Löffler,
Petrides,
Biochemie
und
Pathobiochemie)
in
Subklassen
nach
Größe.
Example
of
the
subdivision
of
the
common
lipoprotein
classes
(for
details
see
textbook
Löffler,
Petrides,
Biochemistry
and
Pathobiochemistry)
into
subclasses
by
size.
CCAligned v1
Weitere
Themen
der
veterinärmedizinischen
Lehre
sind
unter
anderem
die
Molekularbiologie
der
Fortpflanzung,
Grundlagen
der
organischen
Chemie,
Pathobiochemie
tierischer
Erkrankungen,
Biologie
der
Bienen
sowie
Praktische
Imkerkunde
für
Tierärzte
und
die
fachspezifische
Vortragsreihe
des
Tierbiochemischen
Seminars.
Other
topics
that
are
taught
include
the
molecular
biology
of
reproduction,
fundamentals
of
organic
chemistry,
the
pathobiochemistry
of
animal
diseases,
the
biology
of
bees,
practical
beekeeping
for
veterinarians,
and
specialized
lectures
in
the
animal
biochemistry
seminar.
ParaCrawl v7.1
Prof.
Jürgen
Ruland,
Professor
für
Klinische
Chemie
und
Pathobiochemie
an
der
TUM,
ist
Sprecher
des
neuen
SFBs,,Aberrante
Immunsignale
bei
Krebserkrankungen".
Prof.
Jürgen
Ruland,
Professor
for
Clinical
Chemistry
and
Pathobiochemistry
at
TUM,
is
coordinator
of
the
new
SFB
Aberrant
Immunosignals
in
Cancer
("Aberrante
Immunsignale
bei
Krebserkrankungen").
ParaCrawl v7.1
Das
Institut
für
Betazell-Biologie
geht
aus
der
Paul-Langerhans-Gruppe
für
Betazell-Biologie
hervor
und
verstärkt
neben
dem
Institut
für
Klinische
Diabetologie,
dem
Institut
für
Klinische
Biochemie
und
Pathobiochemie
sowie
dem
Institut
für
Biometrie
und
Epidemiologie
das
DDZ
als
interdisziplinäre
Forschungseinrichtung
innerhalb
des
DZD.
The
Institute
for
Beta
Cell
Biology
evolved
from
the
Paul
Langerhans
Group
for
Beta
Cell
Biology.
Along
with
the
Institute
for
Clinical
Diabetology,
the
Institute
for
Biochemistry
and
Pathobiochemistry
and
the
Institute
for
Biometry
and
Epidemiology,
it
shall
strengthen
the
DDZ
as
interdisciplinary
research
institution
within
the
DZD.
ParaCrawl v7.1
Der
ausgebildete
Mediziner
hat
sich
unter
anderem
auf
Matrixbiologie,
die
Pathobiochemie
des
Bindegewebes
und
Wundheilung
spezialisiert
und
arbeitete
von
1990
bis
1995
am
Kinderspital
der
Universität
Zürich
über
Bindegewebserkrankungen
und
regenerierende
Haut
von
brandverletzten
Kindern.
Raghunath
specialised,
among
other
things,
in
matrix
biology,
pathobiochemistry
of
connective
tissue
and
wound
healing.
From
1990
to
1995,
he
worked
at
the
Children's
Hospital
of
the
University
of
Zurich
on
connective
tissue
diseases
and
skin
regeneration
of
children
with
burn
injuries.
ParaCrawl v7.1
Der
Biochemiker
leitet
seit
März
2011
das
Institut
für
Klinische
Biochemie
und
Pathobiochemie
am
Deutschen
Diabetes-Zentrum
(DDZ).
Since
March
2011
Professor
Al-Hasani
has
headed
the
Institute
for
Clinical
Biochemistry
and
Pathobiochemistry
at
the
German
Diabetes
Center
in
Düsseldorf
(German
acronym:
DDZ).
ParaCrawl v7.1
Es
hat
eine
ausgewiesene
Expertise
in
der
Pathobiochemie
und
Zytomik
metabolischer,
kardiovaskulärer,
degenerativer
und
anderer
Erkrankungen.
He
has
extensive
expertise
in
pathobiochemistry
and
cytomics
of
in
metabolic,
cardiovascular
and
degenerative
and
other
diseases.
ParaCrawl v7.1
So
ist
es
auch
im
Fall
der
angeborenen
oder
innaten
Immunantwort
auf
bestimmte
Pilze,
die
das
Team
um
Professor
Jürgen
Ruland,
Inhaber
des
Lehrstuhls
für
Klinische
Chemie
und
Pathobiochemie,
untersucht
hat.
This
is
true,
for
example,
in
the
case
of
the
innate
immune
response
to
certain
fungi
studied
by
the
team
under
Professor
Jürgen
Ruland,
who
holds
the
chair
in
Clinical
Chemistry
and
Pathobiochemistry
at
TUM.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
nach
Deutschland
gekommen,
um
einen
Einblick
in
die
modernsten
Techniken
zu
erhalten
und
um
den
europäischen
Forschungsstandard
besser
kennen
zu
lernen",
so
Nahla
Hussein.Der
Rainbow-Workshop
wendet
sich
an
junge
internationale
Wissenschaftler
und
findet
seit
2009
jährlich
am
DDZ,
Institut
fÃ1?4r
Klinische
Biochemie
und
Pathobiochemie,
unter
der
organisatorischen
Leitung
von
Dr.
Stefan
Lehr,
der
Beteiligung
des
Deutschen
Zentrums
fÃ1?4r
Diabetesforschung
(DZD)
und
der
Deutschen
Gesellschaft
fÃ1?4r
Proteomforschung
mit
wechselnden
Themenschwerpunkten
der
Bioanalytik
statt.
I
came
to
Germany
to
gain
insight
into
the
latest
techniques
and
to
acquaint
myself
with
European
research
standards,"
Nahla
Hussein
said.The
Rainbow
Workshop
is
aimed
at
young
international
scientists
and
has
taken
place
annually
since
2009
at
the
Institute
of
Clinical
Biochemistry
and
Pathobiochemistry
of
the
DDZ.
Dr.
Stefan
Lehrand
is
responsible
for
the
organization
of
the
workshops,
along
with
the
participation
of
the
German
Center
for
Diabetes
Research
(DZD)
and
the
German
Society
for
Proteome
Research.
ParaCrawl v7.1