Translation of "Passwortstärke" in English
Wir
fanden
heraus,
dass
Passwortstärke-
Anzeiger
funktionieren.
What
we
found
was
that
password
meters
do
work.
TED2020 v1
Die
Sicherheit
der
Datenbank
hängt
von
der
Passwortstärke
ab.
The
security
offered
by
the
database
depends
on
the
complexity
of
the
password.
ParaCrawl v7.1
Wir
überprüfen
die
Passwortstärke,
wenn
Sie
sich
bei
Tutanota
anmelden.
We
check
the
password
strength
when
you
sign
up
with
Tutanota.
CCAligned v1
Eine
Prüfung
bezüglich
der
Passwortstärke
wurde
hinzugefügt.
A
check
regarding
the
password
strength
has
been
added.
ParaCrawl v7.1
Die
Passwortstärke
ist
nun
in
Listenansicht
ersichtlich.
The
password
strength
is
now
visible
in
list
view.
ParaCrawl v7.1
Sicherheit:
Indikator
für
Passwortstärke
im
Passwortdialog
hinzugefügt.
Security:
Added
password
strength
indicator
in
password
dialog.
ParaCrawl v7.1
Die
geschätzte
Passwortstärke
(Passwortsicherheit)
wird
unterhalb
der
generierten
Passwörter
ausgegeben.
The
valued
password
strength
will
be
shown
below
the
generated
passwords.
ParaCrawl v7.1
Die
momentane
visuelle
Rückmeldung
bietet
Ihnen
ein
Mittel,
um
sofort
verbessern
Sie
Ihre
Passwortstärke.
The
instantaneous
visual
feedback
provides
you
with
a
means
to
immediately
improve
your
password
strength.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Messfunktionen
für
die
Passwortstärke
zählen
lediglich
die
Kleinbuchstaben,
Großbuchstaben,
Ziffern
und
Symbole
(Letters,
Digits
and
Symbols,
LUDS).
Most
password
strength
checkers
merely
count
lowercase
letters,
uppercase
letters,
digits,
and
symbols
(LUDS).
ParaCrawl v7.1
Du
musst
kein
komplexes
Passwort
auswählen,
unsere
Anzeige
der
Passwortstärke
hilft
dir
aber
dabei,
ein
sicheres
Passwort
zu
nutzen.
While
we
don't
require
you
to
set
a
complex
password,
our
password
strength
meter
will
encourage
you
to
choose
a
strong
one.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Tool
verwendet
JavaScript,
um
die
Passwortstärke
nur
auf
Ihrem
Gerät
(Client-Seite)
zu
prüfen.
This
tool
uses
JavaScript
to
generate
passwords
on
your
device
only
(client
side).
ParaCrawl v7.1
Um
deine
persönlichen
Daten
zu
schützen,
ist
die
Datenübertragung
mit
SSL
3.0
verschlüsselt
(Passwortstärke
128
Bit)
To
protect
your
personal
information,
data
transmissions
are
encrypted
with
SSL
3.0
(128
bit
password
strength)
ParaCrawl v7.1
Die
im
RoboForm
Security
Center
angezeigte
Passwortstärke
gibt
sogar
wieder,
wie
lange
es
dauern
würde,
bis
ein
guter
Passwortknacker
das
Passwort
erraten
würde,
und
nicht
nur
den
LUDS-Score.
In
effect,
the
password
strength
you
see
in
RoboForm
Security
Center
is
reflective
of
how
long
it
would
take
a
good
password
cracker
to
guess
the
password,
not
just
an
LUDS
score.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Messfunktionen
für
die
Passwortstärke
berechnen
rein
anhand
der
Zahl
von
Kleinbuchstaben,
Großbuchstaben,
Ziffern
und
Symbolen
(Letters,
Digits
and
Symbols,
LUDS).
Most
password
strength
meters
calculate
purely
based
on
counts
of
lowercase
letters,
uppercase
letters,
digits,
and
symbols
(LUDS).
ParaCrawl v7.1
Kevin
Shahbazi,
CEO
von
LogmeOnce,
sagt,
dass
es
immer
noch
überraschend
nicht
genug
Wert
auf
Passwortstärke.
Kevin
Shahbazi,
CEO
of
LogmeOnce,
says
that
there
is
still
surprisingly
not
enough
emphasis
on
password
strength.
ParaCrawl v7.1
Eine
gewisse
Passwortstärke
ist
nötig,
damit
auch
der
private
Schlüssel
stark
genug
ist,
um
deine
vertraulichen
E-Mails
zu
verschlüsseln.
A
certain
password
strength
is
required
to
make
sure
that
your
private
key
is
strong
enough
for
encrypting
your
confidential
emails.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
Passwortstärke?
What
is
Password
Strength?
ParaCrawl v7.1
Der
Security
Advisor
analysiert
die
Systemeinstellungen,
die
Passwortstärke,
die
Netzwerkeinstellungen
und
entfernt
eventuell
vorhandene
Schadsoftware.
Security
Advisor
analyzes
system
settings,
password
strength,
network
preferences
and
removes
any
possible
malware.
ParaCrawl v7.1