Translation of "Passantrag" in English

Sie ist eine Freundin der Familie, ich helfe ihr mit ihrem Passantrag.
She's a friend of the family. I'm helping her with her passport application.
OpenSubtitles v2018

Ist das ein Passantrag?
Is it an application for a passport?
OpenSubtitles v2018

Der ICAO-Standard erfordert jedoch nur ein digitales Foto, welches nichts weiter ist als eine digitalisierte Version des üblichen Passbilds, das mit dem Passantrag eingesandt und in einen Chip eingelesen wird.
However, the ICAO standard only requires a digital picture, nothing more than a digitized version of the normal passport picture sent in with a postal application with the image inserted into a readable chip.
ParaCrawl v7.1

Es begann damit, dass ihm im August 1938 der Passantrag abgelehnt worden war und Sicherungsmaßnahmen gegen ihn und René Heimbergs Firma eingeleitet wurden.
It all started with the rejection of his application for a passport in Aug. 1938 and initiation of security measures against him and René Heimberg's company.
ParaCrawl v7.1