Translation of "Partnerverband" in English
Der
BDI
wird
den
ostafrikanischen
Partnerverband
dabei
aktiv
unterstützen.
The
BDI
will
actively
support
its
East
African
partner
association
in
this
process.
ParaCrawl v7.1
Demnächst
publiziert
die
FEDAS
bzw.
der
Partnerverband
FSO
(Fedas
Standardization
Organization)
erste
Größenstandards.
FEDAS
and/or
its
partner
association
FSO
(FEDAS
Standardization
Organization)
will
shortly
publish
the
first
size
standards.
ParaCrawl v7.1
Der
NABU
widmet
sich
gemeinsam
mit
seinem
Partnerverband,
dem
Landesbund
für
Vogelschutz
(LBV),
der
Renaturierung
des
Königsdorfer
Weidfilz.
The
NABU,
together
with
its
partner
association,
the
Bavarian
society
for
the
Protection
of
Birds
(LBV),
is
committed
to
the
renaturation
of
the
Königsdorfer
Weidfilz.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
haben
Sie
zwei
Möglichkeiten:
Sie
können
Ihre
Kleidung
zurückerhalten
oder
sie
einem
Partnerverband
schenken,
Le
Relais
Est.
Otherwise,
you
have
two
choices:
recover
your
clothes
or
donate
them
to
a
partner
association,
Le
Relais
Est.
CCAligned v1
Um
dieses
Ziel
zu
realisieren,
unterstützt
der
BDI
den
ostafrikanischen
Partnerverband
mit
seiner
langjährigen
Erfahrung
als
Mittler
zwischen
Wirtschaft
und
Politik,
als
aktiver
Repräsentant
der
Interessen
der
deutschen
Industrie
auf
höchstem
politischen
Niveau
sowie
durch
seine
gewachsene
Kooperationsexpertise
mit
Verbänden
in
Schwellenländern.
To
achieve
this
goal,
we
at
the
BDI
are
supporting
our
East
African
partner
association
with
our
many
years
of
experience
as
an
intermediary
between
industry
and
politics,
as
an
active
representative
of
the
interests
of
German
industry
at
the
highest
political
level,
and
through
our
cooperation
expertise
with
associations
in
emerging
countries.
ParaCrawl v7.1
Zu
vielen
Themen
gibt
es
gemeinsame
Initiativen,
wie
zur
Digitalisierung
/
Cybersecurity
mit
unserem
französischen
Partnerverband
FIEEC.
On
many
policy
issues,
we
have
joint
initiatives,
such
as
with
our
French
partner
organization
FIEEC
on
digitization
and
cybersecurity.
ParaCrawl v7.1
Die
Physiophile,
ein
Partnerverband
des
Ökomuseums,
war
Begründer
dieses
Museums,
und
ist
für
dessen
Verwaltung
und
Leitung
zuständig.
"The
Physiophile"
association,
a
partner
of
the
Eco-Museum
was
behind
this
museum
and
runs
it.
ParaCrawl v7.1
Der
togolesische
Partnerverband
der
Naturfreunde
Internationale
(Case
Togo-Amis
de
la
Nature)
hat
mit
Hilfe
der
NFI
ein
Projekt
zur
Wiederaufforstung
von
Uferböschungen
in
der
Hochlandregion
Togos
ins
Leben
gerufen.
IFN’s
partner
organisation
in
Togo
(CASE
Togo
–
Amis
de
la
Nature)
has,
with
the
aid
of
the
IFN,
launched
a
project
for
the
reforestation
of
bank
slopes
in
Togo’s
highland
region.
ParaCrawl v7.1