Translation of "Partnernetzwerk" in English

Ein nationales und internationales Partnernetzwerk unterstützt die Arbeit des Instituts.
A strong network of national and international partners supports the work of the Institute.
WikiMatrix v1
Moodle begrüßt E-Learning-Experten als neuen US-Partner in ihrem Partnernetzwerk.
Moodle Welcomes Elearning Experts as a New US Partner To Their Network of Partners.
CCAligned v1
Das weltweit operierende Partnernetzwerk wurde 1984 gegründet und umfasst aktuell über 100 GO!
The global partner network was founded in 1984 and currently includes over 100 GO!
ParaCrawl v7.1
Helfen Sie Ihren Kunden, das Beste aus ihrem Partnernetzwerk zu machen.
Help your customers make the most of their channel network.
CCAligned v1
Mit der Firma 5-Diagnostics erweitert CoaChrom Diagnostica ihr internationales Partnernetzwerk.
CoaChrom Diagnostica has expanded its international partner network.
CCAligned v1
Weltweite Serviceleistungen – realisiert durch ein globales Partnernetzwerk.
Worldwide services - realized through a global partner network.
CCAligned v1
Durch unser weltweites Partnernetzwerk garantieren wir unseren Kunden rasche Verfügbarkeit und perfekten Service.
Through our global network of partners, we guarantee our customers excellent service and rapid availability.
CCAligned v1
Das weltweite Partnernetzwerk unterstützt Sie bei Ihren Projekten – an jedem Ort.
Our worldwide partner network supports you in your projects – anywhere.
CCAligned v1
Sie realisiert ihre Ziele in einem Partnernetzwerk.
It achieves its goals in a network of partners.
CCAligned v1
Für internationale Einsätze profitieren Sie von unserem Partnernetzwerk.
You will benefit from our network of partners for international jobs.
CCAligned v1
Wir liefern mit unserem Partnernetzwerk zu jeder Zeit und an jeden Ort.
We deliver with our partner network at any time and to any location.
CCAligned v1
Wir vertrauen in unser zuverlässiges Partnernetzwerk und in starke Marken.
We trust in our reliable supplier network and strong brands.
CCAligned v1
Hier können Sie sich in unser Partnernetzwerk einloggen und weitere Informationen erhalten!
Here you can log in our partner network and get more information!
CCAligned v1
Zum Partnernetzwerk von Qmatic zählen mehr als 100 herausragende Unternehmen.
The Qmatic Partner Network includes more than 100 outstanding companies.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus unterstützt und fördert er das umfassende Partnernetzwerk unseres Unternehmens.
He also supports and encourages our company’s extensive partner network.
ParaCrawl v7.1
Unser nächster Schritt ist die Beteiligung an dem Partnernetzwerk MOVE.
The acquisition of a stake in the partner network MOVE constitutes our next step.
ParaCrawl v7.1
Mit einem großen Partnernetzwerk sind wir global vertreten.
We are also globally represented with a large partner network.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt wird der Vertrag durch Dienstleistungen von Progman und seinem internationalen Partnernetzwerk.
The agreement will be complemented by services from Progman and its network of international partners.
ParaCrawl v7.1
Für das Systemgeschäft hat sich ENGEL weltweit ein starkes Partnernetzwerk aufgebaut.
ENGEL has built up a strong worldwide network of partners for its system solution business.
ParaCrawl v7.1
August 2015 ContiTech zeigt Entwicklungskompetenz und starkes Partnernetzwerk...
August 2015 ContiTech Showcases Development Expertise and Strong Partner Network...
ParaCrawl v7.1
Greifen Sie bitte jederzeit auf unser internationales Partnernetzwerk zurück.
Please access our international partner network at any time.
ParaCrawl v7.1
Unser übergreifendes Branchen Know-How wird durch ein starkes Partnernetzwerk erweitert.
Our comprehensive industry know-how is extended by a strong network of partners.
ParaCrawl v7.1
In unserem Partnernetzwerk finden Sie unter partner.rakuten.de den passenden Dienstleister für Ihre Bedürfnisse.
In our partner network you will find the right service provider for your needs.
ParaCrawl v7.1
Das Partnernetzwerk erstreckt sich über drei Kontinente und Städte in zwölf Ländern.
Our partner network now stretches over three continents and twelve different countries.
ParaCrawl v7.1
Vertrieben wird die Software über ein ständig wachsendes Distributoren- und Partnernetzwerk.
The software is distributed through a growing network of distributors and resellers.
ParaCrawl v7.1
Axis Produkte sind über unser globales Partnernetzwerk erhältlich.
Axis products are available through our global partner network.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus können wir durch unser umfangreiches Partnernetzwerk praktisch jede benötigte Fremdleistung erbringen.
Thanks to our extensive partner network, we can also provide almost any necessary external service.
ParaCrawl v7.1
Mangold International erweitert sein weltweites Partnernetzwerk um einen Stützpunkt in Italien.
Mangold International expands its worldwide partner network with a base in Italy.
ParaCrawl v7.1