Translation of "Paraphe" in English
Der
Schiffskapitän
bescheinigt
mit
seiner
Paraphe
und
Unterschrift,
dass
die
geschätzten
Mengenangaben
in
der
Umladerklärung
zutreffen.
The
master
of
the
vessel
shall
certify
with
his
initials
and
signature
that
the
estimated
quantities
entered
on
the
transhipment
declaration
are
reasonable.
DGT v2019
Die
Paginierung,
das
Datum
der
EU-Validierung
der
Luftsicherheit
und
die
Paraphe
auf
jeder
Seite
durch
den
Validierungsprüfer
und
die
validierte
Stelle
weisen
die
Integrität
des
Validierungsberichts
nach.
Page
numbering,
the
date
of
the
EU
aviation
security
validation
and
initialling
on
each
page
by
the
validator
and
the
validated
entity
shall
be
the
proof
of
the
validation
report’s
integrity.
DGT v2019
Bei
der
Paraphierung
der
von
der
Konferenz
festgelegten
Texte
hat
der
Vertreter
der
Regierung
der
Griechischen
Republik
klargestellt,
dass
die
Paraphe
sich
nicht
auf
die
vorliegende
Erklärung
erstreckt.
On
initialling
the
texts
established
by
the
Conference,
the
Representative
of
the
Government
of
the
Hellenic
Republic
stated
that
this
initialling
did
not
cover
this
Declaration.
EUbookshop v2
Widmung
von
Kompositionen,
vor
allem
des
tschechischen
Komponisten
und
Geigers
Adolf
Gebauer
'Streichquartett
CBB'
mit
der
motivischen
Paraphe
des
Malers,
mit
5
Sätzen
zu
5
Ölgemälden
aus
dem
Atelier
von
CBB:
'Konzert
am
See',
'Avignon',
'Fressen
und
Gefressen
werden',
'Garten
Eden',
Dedication
of
compositions,
especially
the
Czech
composer
and
violinist
Adolf
Gebauer
'String
Quartet
CBB'
with
the
motivic
initials
of
the
painter,
with
5
sets
of
5
oil
paintings
from
the
studio
of
CBB:
'Concert
at
the
Lake',
'Avignon',
'eat
or
be
eaten
will
','
Garden
of
Eden
'
ParaCrawl v7.1