Translation of "Parametriersoftware" in English

Mit der integrierten Parametriersoftware webConfig kann die Kamera über einen Browser konfiguriert werden.
With the integrated webConfig configuration software, the camera can be configured using a browser.
ParaCrawl v7.1
Die Parametrierung kann mit der Parametriersoftware DaSoft erfolgen.
Parameter setting is done with the software DaSoft.
ParaCrawl v7.1
In die Parametriersoftware PASO sind eine Vielzahl von Analysefunktionen...
A large number of analysis functions are integrated into the parameterisation...
CCAligned v1
Eine intuitive bedienbare Parametriersoftware erlaubt eine einfache Einstellung der kameraspezifischen Parameter.
Intuitive parameter setting software allows easy setting of the camera-specific parameters.
ParaCrawl v7.1
Eine zusätzliche Rechnereinheit sowie eine separat zu installierende Parametriersoftware sind nicht notwendig.
An additional computer unit is unnecessary and configuration software does not have to be installed.
ParaCrawl v7.1
Die Inbetriebnahme vor Ort ist dank der Parametriersoftware TAPCON®-trol schnell durchzuführen.
Commissioning on site is done quickly thanks to the TAPCON®-trol configuration software.
ParaCrawl v7.1
Sollen zusätzliche Einstellungen am Ventil gemacht werden, steht die Parametriersoftware PASO zur Verfügung.
If additional adjustments are to be made on the valve, the parameterisation software PASO is available.
ParaCrawl v7.1
Die Konfiguration erfolgt direkt über webConfig, so dass keine separate Parametriersoftware notwendig ist.
Configuration is performed directly via webConfig, meaning no separate configuration software is necessary.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte Einstellungen, wie z.B. die Eingabe eines individuellen Textes für die Schrittzeiten, können mithilfe einer zusätzlich lieferbaren Parametriersoftware erfolgen.
Detailed settings, such as for example the entry of an individual text for the stepping-times, can be done with the additional deliverable parameterisation software.
CCAligned v1
Die Parametriersoftware PASO MD2 (im folgenden "PASO" genannt) dient der Parametrierung und Diagnose aller Elektronikkarten vom Typ MD2 der Firma WANDFLUH AG.
The parameterisation software PASO MD2 (the "PASO") serves for the parameterising and diagnosing of all Electronic cards MD2 of the WANDFLUH AG company.
ParaCrawl v7.1
In Kombination mit der Parametriersoftware LR Device schließt sich hier der Kreis der Informationskette "vom Sensor bis ins ERP".
In combination with the parameter setting software LR Device the information chain "from sensor to ERP" comes full circle.
ParaCrawl v7.1
Die Parametriersoftware PASO SD7 (im folgenden "PASO" genannt) dient der Parametrierung und Diagnose aller Elektronikkarten vom Typ SD7 der Firma WANDFLUH AG.
The parameterisation software PASO SD7 (the "PASO") serves for the parameterising and diagnosing of all Electronic cards SD7 of the WANDFLUH AG company.
ParaCrawl v7.1
Dies geschieht z.B. mit dem Programm "winzip".Die eigentliche Installation der Parametriersoftware PASO erfolgt dann mit dem Aufruf der Datei "setup.exe".
This can be made e.g. with the program "winzip".The installation of the parameterization software PASO is then carried out by executing the file "setup.exe".
ParaCrawl v7.1
Die Parametriersoftware PASO DSV/SD6 (im folgenden "PASO" genannt) dient der Parametrierung und Diagnose aller Elektronikkarten vom Typ DSV oder SD6 der Firma WANDFLUH AG.
The parameterisation software PASO SD7 (the "PASO") serves for the parameterising and diagnosing of all Electronic cards SD7 of the WANDFLUH AG company.
ParaCrawl v7.1
Je nach Produktkategorie enthalten die StarterKits alle für einen funktionsfähigen Aufbau notwendigen Hardwarekomponenten sowie teilweise die für die Gerätekonfiguration benötigte Programmier- und Parametriersoftware und /oder Gerätestammdateien (GSD).
Depending on the product category the Starter kits include all hardware components required for the operational setup as well as some of the programming and parameterization software required for the unit configuration and/or the device master file (GSD).
ParaCrawl v7.1
Die Parametriersoftware PANATERM für MINAS-BL garantiert darüber hinaus eine schnelle Inbetriebnahme und reduziert den Zeitaufwand bei der Einrichtung der Maschinen.
In addition, the setting software PANATERM for MINAS-BL speeds up commissioning and reduces the time spent on configuring the machines.
ParaCrawl v7.1
Neben der Auswahl der geeigneten Parametriersoftware für das elektrische Gerät verwendet die Recheneinrichtung die Identifizierungsinformation auch dazu, das elektrische Gerät bei für den Betrieb anzumelden.
Besides the selection of the suitable parameterization software for the electrical device, the computation apparatus also uses the identification information item to register the electrical device for operation.
EuroPat v2
Egal ob Parametriersoftware / Deskriptoren, Bedienungsanleitungen, Teilelisten / Montagehinweise, Beschriftungsvorlagen, Tools oder Hilfe / Hinweise, in dieser Rubrik finden Sie alles was Sie brauchen.
You need documentation about our products? Whether parameterization / descriptors, manuals, parts lists / assembly instructions, label templates, tools, or help / advice in this section you will probably find what you are looking for.
CCAligned v1