Translation of "Parameterwert" in English

Den Parameterwert können Sie für den betroffenen Benutzer zwecks Fehleranalyse vorübergehend umstellen.
You can temporarily change this parameter value for a user in order to analyze the error.
ParaCrawl v7.1

Dieser multiplizierte Modulationswert wird mit dem aktuell eingestellten Parameterwert multipliziert.
The multiplied modulation value is multiplied with the current parameter value.
ParaCrawl v7.1

Im zweiten Schritt passen Sie den Parameterwert im gewünschten Anwendungsprofil an.
In the second step, you customize the parameter value in the desired application profile.
ParaCrawl v7.1

Als weiterer Parameterwert kann die Spannung am IC-Pin und der ESD-Entladestrom ausgegeben werden.
As a further parameter value the voltage at the IC pin and the ESD discharge current may be output.
EuroPat v2

Der Parameterwert für einen Grasshopper-Slider mit einem Ausdruck wird jetzt korrekt erhalten.
Parameter value for a Grasshopper slider with an expression is now correctly obtained.
ParaCrawl v7.1

In dieser Verwendungsinstanz des Design-Fragments wird der neue Parameterwert verwendet.
The new parameter value will be used in this usage instance of the design fragment.
ParaCrawl v7.1

Je höher der Parameterwert, desto stärker werden die Farben verstrichen.
The higher the value, the more color is smeared.
ParaCrawl v7.1

Der vierte Parameterwert (ScaleLength) skaliert die Länge der Vektoren.
The fourth parameter value scales the vector length.
ParaCrawl v7.1

Der Parameterwert wird wenigstens nach einigen der sequentiell ausgeführten Regelschritte aktualisiert.
The parameter value is updated at least after some of the sequentially executed control steps.
EuroPat v2

Der neue Parameterwert des Regelparameters wird für einen nachfolgenden Regelschritt verwendet.
The new parameter value of the control parameter is used for a subsequent control step.
EuroPat v2

Der Parameterwert wird von der Vorrichtung 10 automatisch angepasst.
The parameter value is adjusted automatically by the apparatus 10 .
EuroPat v2

Der Parameterwert 81 des Regelparameters ist als Funktion der Zeit dargestellt.
The parameter value 81 of the control parameter is shown as a function of time.
EuroPat v2

Der Parameterwert 81 des Regelparameters kann selektiv jeweils nach einem Regelschritt geändert werden.
The parameter value 81 of the control parameter can be changed selectively in each case after a control step.
EuroPat v2

Andernfalls wird bei Schritt 93 der neue Parameterwert des Regelparameters berechnet.
Otherwise, the new parameter value of the control parameter is calculated at step 93 .
EuroPat v2

Der Parameterwert wird dabei in eine Zeichenkette umgewandelt.
The parameter value is converted into a character string thereby.
EuroPat v2

Der Parameterwert 182 ist ebenfalls auf einem Zahlenstrahl 184 dargestellt.
The parameter value 182 is also represented on a numerical scale 184 .
EuroPat v2

Innerhalb der Konfigurationsdatenstruktur können einzelne Parameterwert mehrfach auftreten.
Individual parameter values can appear multiple times within the configuration data structure.
EuroPat v2

Mit jeweils einem solchen Kodierwiderstand wird ein Parameterwert gespeichert.
One parameter value is stored with each such coding resistor.
EuroPat v2

Die Steuerung des Schalters 24 kann abhängig von dem entsprechenden Parameterwert erfolgen.
The control of the switch 24 can take place depending on the corresponding parameter value.
EuroPat v2

Die T on -Zeit kann abhängig von dem Parameterwert ermittelt werden.
The T on time can be determined depending on the parameter value.
EuroPat v2

Der Parameterwert wird abhängig von einem Vorzeichen einer Zeitableitung der Eingangsspannung ermittelt.
The parameter value is determined depending on a mathematical sign of a time derivative of the input voltage.
EuroPat v2

Der entsprechende Parameterwert wird zur Bestimmung des gesuchten Drehwinkelwerts verwendet.
The corresponding parameter value is used for determining the rotational angle value sought.
EuroPat v2

Je nach Parameterwert Produktpreise können variieren.
Depending on parameter value product prices can vary.
ParaCrawl v7.1

Denken Sie daran, jeden Parameterwert per URL zu kodieren!
Remember to URL encode every parameter value!
CCAligned v1

Der zweite Parameterwert verbleibt weiterhin als Parameter im komprimierten Code.
The second parameter value remains as a parameter in the compressed code.
EuroPat v2

Der Standardwert ist F, wenn den false_value Parameterwert vom Ausdruck ausgelassen wurde.
Default value is F if false_value parameter value is omitted from the expression.
ParaCrawl v7.1

Dazu erfassen Sie die Zeichen wie folgt als Parameterwert: '.
Enter the characters as a parameter value as follows: '.
ParaCrawl v7.1

Je höher der Parameterwert ist, desto durchsichtiger ist das Element.
Lower values make the element more transparent.
ParaCrawl v7.1