Translation of "Pappnase" in English

Sprechen Sie den Polizisten an, und zeigen Sie ihm die rote Pappnase.
Talk to the gendarme, show him the red nose. 3.
ParaCrawl v7.1

Der zweite Film,»Un Voyage à Waterloo (Napoléon 1769-1969)«, war eine Kombination aus Reisebericht und historischer Fiktion, in dem Broodthaers mit einer Pappnase auftritt.
Secondly, a combination travelogue and historical fiction called «Un Voyage à Waterloo (Napoléon 1769-1969),» which stars Broodthaers sporting a false nose.
ParaCrawl v7.1

Eine neue rote Pappnase, den nostalgischen Teddy oder eine Handtasche von Jimmy Choo – beim Einkaufsbummel in Köln stößt man auf Traditionelles ebenso wie auf Kurioses, Stylisches oder Ausgeflipptes – die Mischung macht´s!
A new comic red nose, a nostalgic teddy bear or a Jimmy Choo bag – on a shopping spree in Cologne you´ll find a mixture of something traditional, something quaint, something stylish or something strange.
ParaCrawl v7.1