Translation of "Papiertasche" in English

Eine klassische Papiertasche, die komplett flach gelagert werden kann.
A typical paper bag that can be stored completely flat.
ParaCrawl v7.1

Zur Fixierung der Papiertasche auf einem Träger eignen sich SUPERDOTS KLEBEPUNKTE sehr gut.
SUPERDOTS ADHESIVE DOTS are a great way to affix the paper sleeves to a medium.
ParaCrawl v7.1

Das Resultat ist demnach eine von allen Seiten bedruckte Papiertasche.
This results in a paper bag capable of being printed on on all sides.
ParaCrawl v7.1

Wende nun die Papiertasche, so dass die schwarze Seite nach oben liegt.
Turn the paper bag over, so that the black side is on top.
ParaCrawl v7.1

Lasse während dieser Zeit die Papiertasche nicht unter der Lampe liegen.
Do not leave the paper bag under the lamp during this time.
ParaCrawl v7.1

Ihr eigener Entwurf Wir helfen Ihnen gern mit dem Entwurf Ihrer eigenen Papiertasche.
We would be very pleased to help you with the design of your own paper bag.
ParaCrawl v7.1

Sie nehmen eine Papiertasche, mittelgroß bis groß, und schneiden den Boden heraus.
You take a paper bag, medium to large size, and cut out the bottom.
ParaCrawl v7.1

Eine Papiertasche ist das beste Beispiel für unseren Respekt für den Kunden, unsere Sorge für ihn, zeugt über die Prestige unserer Marke und ist ihre Visitenkarte, eine übertragbare Werbung.
A paper bag is the best example of our respect for a customer and caring for it, it confirms a prestige of its brand and is its presentation and advertisement.
ParaCrawl v7.1

Medien-Aufbewahrung, Medien-Verpackungen, DVD-Box, Tray, CD-Hülle, Multiboxen, CDshell, Hängevorrichtung, Ringbuch, Ablage, Fotochip, USB-Memory-Stick, Memory, Stick, Turm, Papiertasche, CD-Knopf, Einhefter, CD-Tasche, Disketten-Hülle, 3D, model, modell, objekt, objekt, kaufen, download, direkt, symbol, format, software, asset, mesh, object, objet, modelle, scene, szene, Verpackungsdesign, Verpackung,
Media, storage, packaging, DVD, box, tray, CD case, multi-boxing, shell, hanging, device, ring, binder, storage, chip, photo, stick, tower, paper bag, button, Inserts, médias, emballage, dévédé box, disque, numérique, polyvalent, boîtier, pochette, classeur, anneaux, clé, USB, carte, mémoire, Memory, Stick, 3D, model, modell, objekt, objekt, buy, download, directly, symbol, formate, software, asset, mesh, object, objet, models, scene, Emballering, etikettering, Packaging, embalaje, empaque, Emballage, Pakiranje, Umbúðir, Imballaggio, Förpackning, Ambalaj, Embalagem, ??, Obal, Embalaža
ParaCrawl v7.1

Es ist DIE Papiertasche sogar mit Schultergurt – in original Sattlerleder veredelt zu einem dauerhaften und vielseitig nutzbaren und somit nachhaltigen Produkt.
It is THE paper bag even with shoulder strap - finished in original saddlers leather to a durable and versatile and therefore sustainable product.
CCAligned v1

Auf die Innenseite des Buchdeckels geklebte Papiertasche, die einem beim Öffnen des Buches quasi entgegen springt.
Glued to the inside of the book cover paper bag that virtually jumps out at one when opening the book.
ParaCrawl v7.1

Wir bedrucken diese Papiertasche für Sie nach Ihren individuellen Wünschen mit Firmenlogo und/oder mit ihrem gewünschten Text.
We will print this paper bag according to your wishes with the company logo and/or the desired text.
ParaCrawl v7.1

Egal ob es als Geschenkverpackung oder einfach als Erinnerung - Unsere starke Papiertasche im farbenfrohen AMPELMANN Design verleiht deinem Einkauf den schicken, letzten Schliff!
Whether as a gift package or simply as part of your souvenir, our strong paper bag in a colorful AMPELMANN design gives your purchase a nice finishing touch!
ParaCrawl v7.1

Keywords Keywords: Medien-Aufbewahrung, Medien-Verpackungen, DVD-Box, Tray, CD-Hülle, Multiboxen, Cshell, Hängevorrichtung, Ringbuch, Ablage, chip, Fotochip, USB-Memory-Stick, Memory Stick, DVD Turm, Papiertasche, CD-Knopf, Einhefter, CD-Tasche, Disketten-Hülle, 3D, model, modell, objekt, objekt, kaufen, download, direkt, symbol, format, software, asset, mesh, object, objet, modelle, scene, szene, Verpackungsdesign, Verpackung,
Keywords Keywords: Media storage, media packaging, DVD box, tray, CD case, multi-boxing, Cshell, hanging device, ring binder, storage, chip, chip photo, stick, tower, paper bag, CD button, Inserts, CD bag, médias, emballage, dévédé box, disque numérique polyvalent box, boîtier du CD, CD pochette, classeur à anneaux, clé USB, carte mémoire Memory Stick, 3D, model, modell, objekt, objekt, buy, download, directly, symbol, formate, software, asset, mesh, object, objet, models, scene, Emballering, etikettering, Packaging, embalaje, empaque, Emballage, Pakiranje, Umbúðir, Imballaggio, Förpackning, Ambalaj, Embalagem, ??, Obal, Embala a
ParaCrawl v7.1

Eine dritte Variante ergab die Recherche über den hiesigen Musikverlag: In der Papiertasche des Fisher-Azetats der Originalfassung steckte ein Textblatt der deutschen Version unter der Bezeichnung 'In West-Berlin' - allerdings mit völlig anderem, mitverwendetem, aber thematisch passendem Wortlaut.
A third variant was research on the local music publisher: In the paper bag of the Fisher acetate of the original version was a text sheet of the German version called'In West-Berlin' - but with a completely different, but thematically appropriate wording.
ParaCrawl v7.1