Translation of "Papierantrag" in English

Die neue Antragswelt bietet gegenüber dem klassischen Papierantrag nun neue Möglichkeiten der Vereinfachung.
When compared with the traditional paper application, the new application platform offers new opportunities for simplification.
ParaCrawl v7.1

Führt man sich nun noch einmal den klassischen Papierantrag für eine Lebensversicherung vor Augen, wird deutlich, dass hier zwei Welten aufeinanderprallen.
If you remind yourself of the classic paper application form for a life insurance policy, it is clear that two completely different worlds are colliding.
ParaCrawl v7.1

Papierantrag: Bitte geben Sie das Original des Bestätigungsschreiben Ihres/Ihrer Betreuer/in zusammen mit den Papierunterlagen des Promotionsantrags beim Promotionsamt ab.
Paper application: Please add the original of your supervisor's approval letter to all other documents you hand in at examination office (Promotionsamt).
ParaCrawl v7.1