Translation of "Pannen" in English
Die
Wahrscheinlichkeit
von
Pannen
und
Ausfällen
steigt
mit
der
geografischen
Komplexität
der
Infrastruktur.
The
likelihood
of
breakdowns
and
outages
grows
with
the
geographical
complexity
of
the
network.
Europarl v8
Im
August
dieses
Jahres
hatte
es
allein
in
einer
Woche
zwei
Pannen
gegeben.
In
August
of
this
year
there
were
two
breakdowns
in
a
single
week.
WMT-News v2019
Bald
löste
der
ruppige
Boden
die
ersten
Pannen
aus.
Soon,
the
relentless
battering
started
to
cause
breakdowns.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
in
diesem
Jahr
keine
Pannen.
I
want
this
game
to
go
off
without
a
hitch.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagte,
Pannen
passieren
nicht
ohne
Grund.
She
said
brakes
break
for
a
reason.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
passieren
Pannen
ja
wirklich
nicht
ohne
Grund.
Maybe
brakes
break
for
a
reason.
OpenSubtitles v2018
Sir,
es
lief
alles
ohne
Pannen.
Sir,
everything
went
off
without
a
hitch.
OpenSubtitles v2018