Translation of "Palettengabel" in English
Der
Oberkiefer
wird
unkompliziert
mit
4
St.
M
16-Bolzen
auf
die
Palettengabel
montiert.
The
upper
jaw
is
easily
bolted
to
the
pallet
fork
by
means
of
four
M16
bolts.
ParaCrawl v7.1
Für
Straßenfahrten
bieten
wir
eine
hochklappbare
Palettengabel
an.
We
offer
a
fold-up
pallet
fork
for
driving
on
streets.
ParaCrawl v7.1
Die
Palettengabel
ist
entsprechend
der
jeweiligen
Tragfähigkeit
des
Trägergeräts
ausgelegt.
The
pallet
fork
is
designed
according
to
the
respective
load-bearing
capacity
of
the
carrier
device.
ParaCrawl v7.1
Eine
Palettengabel
ist
eines
der
unverzichtbaren
Anbauwerkzeuge
auf
jedem
Hof.
A
pallet
fork
is
one
of
the
indispensable
attachments
on
every
farm.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Dino
Cars
Palettengabel
wird
das
Gokart
zum
Baufahrzeug.
The
Gokart
becomes
a
construction
machine
with
the
Dino
Cars
pallet
load
arm.
ParaCrawl v7.1
Steuerbare
Pechölzylinder
ist
ausgestattet
mit
Drosselklappe,
einstellbarer
Palettengabel,
einstellbarer
Geschwindigkeit,
Controllable
pitch
oil
cylinder
is
equipped
with
the
throttle
valve,adjustable
pallet
fork
adjust
speed,
ParaCrawl v7.1
Auf
der
vordere
Stützen
steht
einen
faltbare
Palettengabel.
On
top
of
the
front
outriggers
stands
a
foldable
pallet
fork.
ParaCrawl v7.1
Eine
Palettengabel
macht
Ihren
Bagger
noch
vielseitiger.
A
pallet
fork
makes
your
excavator
even
more
versatile.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Dino
Cars
Palettengabel
für
Dino
Cars
Gokarts
wird
dieser
Traum
wahr.
Thanks
to
the
Dino
Cars
pallet
load
arm
for
Dino
Cars
Gokarts,
this
dream
can
come
true.
ParaCrawl v7.1
Der
Kran
wird
hier
mit
einen
Palettengabel
eingesetzt,
hier
wird
gerade
eine
neue
Palette
angehoben...
The
crane
has
got
a
pallet
fork
here,
it
is
being
used
to
lift
a
new
set
of
roof
tiles...
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Verwendung
einer
Palettengabel
zusammen
mit
einem
Tiltrotator
muss
an
diesem
ein
Lasthalteventil
montiert
sein.
When
using
the
pallet
fork
together
with
a
tiltrotator,
a
check
valve
must
be
fitted
to
the
tiltrotator.
ParaCrawl v7.1
Die
Palette
wird
auf
die
Palettengabel
und
Trägerplatten
in
Klammern
gesetzt,
surringssnor
fertig
gemacht.
The
pallet
is
placed
on
the
pallet
forks
and
support
boards
put
in
brackets,
surrings
string
made
ready.
ParaCrawl v7.1
Als
Zubehör
lässt
sich
zum
Beispiel
eine
Schaufel,
eine
Palettengabel
oder
einen
Schneeschieber
montieren.
For
instance,
you
can
mount
a
shovel,
a
pallet
fork
or
a
snow
shovel
as
accessory.
ParaCrawl v7.1
Alle
Schwenkzylinder
sind
für
Lasthalteventile*
ausgelegt
(Anforderung
für
das
Fahren
mit
Palettengabel.)
All
tilt
cylinders
are
prepared
for
check
valves*
(requirement
for
operating
with
pallet
forks)
ParaCrawl v7.1
Das
Dino
Cars
Gokart
Track
ZF
lässt
sich
z.B.
mit
einer
Schaufel
oder
einer
Palettengabel
ausrüsten.
The
Dino
Cars
Gokart
Track
ZF
can
be
equipped
with
a
blade
or
a
pallet
load
arm,
i.e.
ParaCrawl v7.1
Das
Dino
Cars
Gokart
Track
AF
lässt
sich
z.B.
mit
einer
Schaufel
oder
einer
Palettengabel
ausrüsten.
The
Dino
Cars
Gokart
Track
ZF
can
be
equipped
with
a
blade
or
a
pallet
load
arm,
i.e.
ParaCrawl v7.1
Dafür
stehen
eine
Schaufel,
ein
Krokodilgebiss,
ein
Ballenspieß
und
eine
Palettengabel
zur
Verfügung.
A
bucket,
a
fork
&
grab,
a
bale
fork
and
a
pallet
fork
are
available
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Palettengabel
als
Universalwerkzeug
lassen
sich
die
Hindernisse
auf
Ihrem
Reitplatz
einfach
verfahren
und
aufbauen.
You
can
easily
move
and
set
up
the
obstacles
on
your
riding
arena
with
the
pallet
fork
as
a
universal
tool.
ParaCrawl v7.1
Die
Palettengabel
ist
ein
ideales
Werkzeug
für
Radlader
zum
Heben
und
zur
Verlagerung
von
Material.
Pallet
forks
are
an
ideal
tool
for
use
with
wheel
loaders
to
hoist
and
move
material.
ParaCrawl v7.1
Die
Palettengabel
eignet
sich
für
Gartenarchitekten,
Bauunternehmer,
Wohnungsbaugesellschaften,
Viehzüchter
und
für
viele
andere.
The
pallet
forks
are
useful
for
landscape
gardeners,
contractors,
housing
associations,
stock
farms
and
many
others.
ParaCrawl v7.1
Die
Palettengabel
kann
für
die
Beseitigung
von
unhandelbaren
Wurzeln
aus
der
Erde
verwendet
werden.
The
pallet
forks
can
be
used
for
removing
unmanageable
roots
from
the
earth.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
kann
die
Palettengabel
jederzeit
optimal
auf
den
Schwerpunkt
der
transportierten
Last
eingestellt
werden,
um
so
einen
sicheren
Transport
zu
gewährleisten.
Therefore
the
pallet
forks
can
always
be
adapted
to
the
centre
of
gravity
of
the
transported
goods
to
ensure
safe
transportation.
ParaCrawl v7.1
So
gehören
bereits
eine
Schaufel,
eine
Palettengabel,
ein
Erdbohrer,
eine
Kehrmaschine,
ein
Bodenplaner
und
ein
Schneeschild
zur
Ausstattung.
Thus
it
is
fitted
with
a
bucket,
a
pallet
fork,
an
auger,
a
rotary
sweeper,
a
ground
leveller
and
a
snowplough.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Hilfe
mit
dem
Aufräumen
brauchen,
dann
steht
der
Tool-Trac
mit
der
Palettengabel
Ihnen
beiseite.
If
you
need
help
clearing
up,
then
a
Tool-Trac
with
pallet
forks
is
a
great
help.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Stapelhöhe
von
bis
zu
4,66
m
und
einer
Nutzlast
auf
der
Palettengabel
von
2860
kg
ist
der
AT
1050
besonders
für
den
Einsatz
in
der
Lagerlogistik
geeignet.
With
a
stacking
height
up
to
4.66
m
and
a
payload
on
pallet
forks
of
2860
kg,
the
AT
1050
is
ideal
for
use
in
material
handling.
ParaCrawl v7.1