Translation of "Paketlogistik" in English
Entdecken
Sie
Paketlogistik
in
Bild
und
Ton.
Discover
parcel
logistics
in
sound
and
vision.
ParaCrawl v7.1
In
die
Label
werden
codierte
Informationen
als
Steuerungsinstrumente
für
die
Paketlogistik
eingebracht.
Encoded
information
may
be
inserted
into
the
labels
as
control
instruments
for
parcel
logistics.
EuroPat v2
Ein
Teil
der
Paketlogistik
wird
dadurch
in
die
Regionen
verlagert.
This
means
that
part
of
the
parcel
logistics
business
will
be
transferred
to
these
regions.
ParaCrawl v7.1
Metropolen
wie
Hamburg
oder
Stuttgart
sind
wichtige
Testmärkte
zur
Entwicklung
einer
nachhaltigen
Paketlogistik.
Big
cities
such
as
Hamburg
and
Stuttgart
are
important
test
markets
for
the
development
of
sustainable
parcel
logistics.
ParaCrawl v7.1
Wir
gestalten
die
Zukunft
der
urbanen
Paketlogistik
aktiv
mit.
We
are
actively
shaping
the
future
of
urban
parcel
logistics.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
ersten
in
Serie
produzierten
Motorrolle
mit
Durchmesser
50mm,
die
weder
über
Getriebe
noch
über
Sensoren
verfügt,
wurde
von
KRAUS
ein
neues
Kapitel
im
Bereich
der
Paketlogistik
aufgeschlagen.
With
the
first
drive
roller,
diameter
50
mm,
produced
in
series,
which
has
neither
a
gearbox
nor
sensors,
KRAUS
opened
up
a
new
chapter
in
the
field
of
parcel
logistics.
CCAligned v1
Der
Technologie-
und
Innovationsführer
KEBA
hat
seine
Automatisierungslösung
der
„Ersten
und
Letzten
Meile“
in
der
Paketlogistik
weiterentwickelt
und
präsentiert
das
neue,
flexible
System
von
22.
bis
24.
März
auf
der
der
European
Postal
Services
Konferenz
in
Brüssel.
The
technology
and
innovation
leader
KEBA
has
further
developed
its
automation
solution
for
the
“first
and
last
mile”
of
parcel
logistics
and
presented
the
new
and
more
flexible
KePol
system
from
March
22-24
at
the
European
Postal
Services
Conference
in
Brussels.
ParaCrawl v7.1
In
vielen
Einrichtungen
lernen
die
Mitarbeiter
den
Umgang
mit
diesen
Geräuschen,
aber
ein
wichtiger
Dienstleister
in
der
Paketlogistik
suchte
nach
Möglichkeiten,
die
Ablenkung
im
Werksgebäude
signifikant
zu
reduzieren.
In
many
facilities,
the
employees
learn
to
tolerate
the
noise,
but
a
major
parcel
handling
operation
was
looking
to
significantly
minimize
the
distraction
in
the
plant.
ParaCrawl v7.1
Bei
dem
eVan
handelt
es
sich
um
eine
Sonderversion,
die
für
die
Anforderungen
der
Paketlogistik
erhöht
und
verlängert
wurde
–
und
sich
in
einer
Testphase
bewährte.
This
e-van
is
a
special
version
that
has
been
heightened
and
lengthened
for
the
requirements
of
parcel
logistics
–
and
has
proved
itself
in
a
test
phase.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
ist
die
erfindungsgemäße
Speichervorrichtung
nicht
nur
für
Behälter
zum
Transport
von
Gepäckstücken
geeignet,
sondern
für
Stückgüter
aller
Art,
also
auch
für
Distributions-,
Post-
und
Paketlogistik.
Furthermore
the
inventive
storage
device
is
not
only
suitable
for
containers
for
transporting
items
of
luggage,
but
for
individual
items
of
all
types,
i.e.
also
for
distribution,
mail
and
package
logistics.
EuroPat v2
Um
insbesondere
den
hohen
Anforderungen
der
Paketlogistik
standzuhalten,
kann
die
Vorrichtung
zum
Beladen
der
Gegenstände
in
einen
Transportbehälter
ausgebildet
sein
und
der
Abladekopf
in
der
Transportrichtung
an
das
Transportmittel
anschließend
angeordnet
sein.
In
order
in
particular
to
withstand
the
high
demands
of
parcel
logistics,
the
device
for
loading
the
objects
can
be
embodied
in
a
transport
container
and
the
unloading
head
can
be
arranged
attached
to
the
means
of
transport
in
the
transport
direction.
EuroPat v2
In
einer
Branche,
in
der
Stillstandzeiten
bis
zu
2.500
US-Dollar
pro
Minute
kosten
können,
hilft
Flexco
der
Paketlogistik,
Sendungen
schnell
und
sicher
von
der
Sortierung
zur
Auslieferung
zu
bringen.
In
an
industry
where
downtime
can
cost
as
much
as
$2,500
per
minute,
Flexco
helps
Parcel
Handlers
move
packages
quickly
and
safely
from
sortation
to
delivery.
ParaCrawl v7.1
Der
Technologie-
und
Innovationsführer
KEBA
hat
seine
Automatisierungslösung
der
„Ersten
und
Letzten
Meile“
in
der
Paketlogistik
weiterentwickelt
und
präsentiert
das
neue,...
The
technology
and
innovation
leader
KEBA
has
further
developed
its
automation
solution
for
the
“first
and
last
mile”
of
parcel
logistics
and
presented
the
new
and
more
flexible...
ParaCrawl v7.1
Prädestiniert
beispielsweise
für
die
Paketlogistik
ist
der
Vakuum-Schlauchheber
JumboFlex,
der
Lasten
bis
50
Kilogramm
ergonomisch
und
in
hoher
Taktzahl
heben
kann.
For
package
logistics,
for
example,
the
vacuum
tube
lifter
JumboFlex,
which
can
lift
loads
of
up
to
50
kilograms
ergonomically
and
at
high
cycle
frequencies,
is
a
natural.
ParaCrawl v7.1
Als
europaweit
tätiges,
führendes
Unternehmen
der
Paketlogistik
ist
sich
die
GLS
Gruppe
ihrer
Verantwortung
für
Menschen,
Umwelt
und
Gesellschaft
bewusst.
As
a
leading
European
parcel
logistics
provider,
the
GLS
Group
is
fully
aware
of
its
special
responsibility
to
the
environment
and
to
society.
ParaCrawl v7.1
Die
Internationale
Spedition
Schneckenreither
bietet
als
Privatunternehmen
ganzheitliche
Logistiklösungen
basierend
auf
den
Servicefunktionen
Landverkehr,
Paketlogistik,
Luft-/Seefracht
und
Lagerlogistik.
The
international
forwarder
Schneckenreither
as
a
private
company
offers
integrated
logistics
solutions
based
on
the
service
functions
land
transport,
packet
logistics,
air
/
sea
freight
and
warehouse
logistics.
ParaCrawl v7.1
Das
Know-how
aus
zehn
Jahren
Paketlogistik
und
modernste
Technik-komponenten
fließen
in
jede
einzelne
KePol
mit
ein,
wodurch
ein
überdurchschnittliches
Qualitätsniveau,
intuitive
Bedineung
und
perfektes,
funktionelles
Design
von
Hard-
und
Software
garantiert
werden
können.
The
know-how
derived
from
10
years
parcel
logistics
and
state-of-the-art
technology
are
incorporated
into
each
KePol
machine,
ensuring
maximum
quality,
intuitive
operation
and
perfect
functional
design
of
hard-
and
software.
ParaCrawl v7.1
Planung,
Koordination
und
Abstimmung
aller
Prozesse,
unterwegs,
an
den
Standorten
und
in
der
IT
–
das
macht
die
komplexe
Systemleistung
Paketlogistik
aus.
Planning,
coordination
and
harmonisation
of
all
processes,
on
the
move,
on
site
or
in
the
IT
–
this
is
what
defines
the
complex
system
performance
in
parcel
logistics.
ParaCrawl v7.1
Berlin/Aschaffenburg,
08.
Oktober
2014
–
Home24,
Deutschlands
größtes
Online-Möbelhaus,
und
der
international
führende
Paket-
und
Expressdienstleister
DPD
verkünden
heute
die
Zusammenarbeit
im
Bereich
der
Paketlogistik.
Berlin/Aschaffenburg,
08
October
2014
–
Today
Home24,
Germany's
largest
online
furniture
retailer,
and
leading
international
parcel
and
express
service
provider
DPD
have
announced
their
cooperation
in
the
field
of
parcel
logistics.
ParaCrawl v7.1
Nach
fast
30-jähriger
Laufbahn
in
der
Paketlogistik,
tritt
der
ehemalige
CEO
der
GLS
Gruppe
seine
neue
Position
zum
1.
Juni
2018
an.
After
a
career
of
almost
30
years
in
parcel
logistics,
the
former
CEO
of
the
GLS
Group
takes
on
his
new
position
on
1
June
2018.
ParaCrawl v7.1