Translation of "Paketband" in English
Hinweis:
Ich
habe
transparentes
Paketband
verwendet.
Note:
I
used
clear
package
tape.
ParaCrawl v7.1
Das
Paketband
verfügt
über
eine
hohe
Klebeleistung
und
kann
gleichmäßig
und
leise
abgerollt
werden.
The
package
tape
has
a
high
adhesive
performance
and
can
be
unwound
evenly
and
quietly.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
ist
sie
am
Paketband
hängengeblieben
als
sie
einen
Karton
Verzia
8s
öffnete
um
den
Inhalt
zu
kontrollieren.
It
comes
from
a
cheap
blond
wig.
Probably
got
stuck
to
the
packing
tape
when
they
opened
up
a
box
of
Verzia
8s
to
verify
its
contents.
OpenSubtitles v2018
Deine
Pfeile
sind
aus
einem
Plastiktrinkhalm,
einer
Schicht
durchsichtigem
Paketband,
einer
'Spitze'
und
zwei
oder
mehr
'Federn'
für
den
stabilen
Flug
gemacht.
Your
arrows
are
made
of
plastic
straws,
a
layer
transparent
package
tape,
a
'point'
and
two
or
more
'feathers'
for
the
stable
flight.
ParaCrawl v7.1
Sind
alle
Bohr-
und
Fräsarbeiten
abgeschlossen,
kann
das
Paketband
ganz
einfach
wieder
vom
MPX
Brettchen
heruntergezogen
werden.
Once
all
drilling
and
milling
work
has
been
completed,
the
package
strap
can
easily
be
pulled
down
again
from
the
MPX
board.
CCAligned v1
Wir
drucken
Ihre
Motive
auf
Paketband
mit
einer
Breite
von
50
Millimetern
und
einer
komfortablen
Länge
von
66
Metern.
We
print
your
motifs
on
packaging
tape
with
a
width
of
50
mm
and
a
convenient
length
of
66
m.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
einfaches
Portfolio
braucht
man
nur
zwei
Stücke
Karton,
die
möglichst
ein
bisschen
größer
sind
als
die
Bögen,
die
man
aufbewahren
will,
und
eine
Rolle
breites
Klebeband,
z.B.
Paketband.
All
you
need
for
a
basic
portfolio
is
two
pieces
of
cardboard
(the
size
is
up
to
you
and
your
paper)
and
a
roll
of
wide
tape,
like
duct
tape.
ParaCrawl v7.1
Summarisch
lässt
sich
festhalten,
dass
ihre
bevorzugten
Materialien
wie
Pappe,
Paketband,
Holzgestänge
und
Wandschrift
einen
bewusst
provisorischen
Charakter
besitzen,
der
die
Instabilität
einer
Versuchsanordnung
unterstreicht.
Her
preferred
materials
–
like
cardboard,
packaging
tape,
constructions
of
wooden
poles,
and
writing
on
walls
–
have
a
consciously
provisional
character
that
underscores
the
instability
of
an
experimental
setup.
ParaCrawl v7.1
Das
Ganze
habe
ich
dann
mit
durchsichtigem
Paketband
umwickelt
und
mit
einer
starken
Schnur,
die
ich
durch
Schraubösen
gezogen
habe,
unter
einen
Schrubber
gebunden.
I
wrapped
the
whole
thing
with
clear
packaging
tape
and
tied
it
to
a
mop
with
a
strong
string
that
I
looped
through
the
grommets.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet,
dass
Privathaushalte
nun
sehr
viel
häufiger
Pakete
packen,
und
dafür
benötigen
sie
das
richtige
Paketband.
That
means
that
private
households
are
packing
parcels
much
more
frequently,
and
they
require
the
right
packaging
tape
for
that.
ParaCrawl v7.1