Translation of "Packmaß" in English

Im Vergleich zu anderen Komfortmatten ist das Packmaß sehr gering.
Compared to other comfort pads, the pack size is very small.
ParaCrawl v7.1

Dadurch kann das Packmaß der Baugruppe klein gehalten werden.
This allows the packaging size of the assembly group to be kept small.
EuroPat v2

Dadurch lässt sich ein besonders günstiges Packmaß erzielen.
As a result, a particularly favorable packing size can be achieved.
EuroPat v2

Mit der vorliegenden Erfindung ist ein optimales Packmaß erreichbar.
The present invention allows achieving an optimal packing size.
EuroPat v2

Besonders bevorzugt vergrößert der Halter das Packmaß nicht oder nur unwesentlich.
Particularly preferably the holder does not increase the folded product size or not essentially.
EuroPat v2

Abmessungen: Packmaß: 35 cm (gemesen bei 105cm Länge)
Sizes: packed size: 35 cm (measured by 105 cm length)
CCAligned v1

Bitte beachte: Berimbaus können wegen ihrem Packmaß nur in EU-Länder verschickt werden!
Please note: Due to their packing size, berimbaus can only be shipped to EU countries.
CCAligned v1

Packmaß (gefaltet, ohne Pedale):
Pack size (folded, without pedals):
CCAligned v1

Sie hat ein kleines Packmaß und kann in die eigene Kapuze verstaut werden.
It has a small packsize and can be stuffed into its own hood.
ParaCrawl v7.1

4-Personen-Zelt mit kleinem Packmaß, drei Gestängebögen und zwei Apsiden.
4 man tent with a low packing volume, three poles and two apses.
ParaCrawl v7.1

Das einfache Handling und das transportfreundliche Packmaß machen den Ständer zum idealen Reisebegleiter.
Simple handling and transport-friendly package dimensions make this stand ideal for travel.
ParaCrawl v7.1

Sie zeichnet sich durch kleines Packmaß, niedriges Rauschen und exzellente Signalstärke aus.
The antenna is is characterized by a small apcking size, low noise and excellent signal levels.
ParaCrawl v7.1

Zudem ermöglicht das kleine Packmaß eine problemlose Lagerung.
In addition, the small packing size allows easy storage.
ParaCrawl v7.1

Das Zelt ist toll, aber das Packmaß unorthodox.
The tent is amazing, but the pack size is nonorthodox.
ParaCrawl v7.1

Seine herausragenden Eigenschaften sind sein geringes Gewicht und das extrem kleine Packmaß.
Its outstanding features are its light weight and extremely small pack size.
ParaCrawl v7.1

Robuste Materialien, geringes Gewicht und Packmaß überzeugen auf lange Sicht.
Robust materials, low weight and small packing dimensions will convince you in the long-term.
ParaCrawl v7.1

Die Keyboardbank kann einfach zu einem flachen und handlichen Packmaß zusammengelegt werden.
The keyboard bench can easily be folded up into a flat, handy package.
ParaCrawl v7.1

Gewicht und Packmaß sind so gering, dass man diese Jacke kaum spürt.
Weight and packsize are so minimal that you hardly know you have the jacket with you.
ParaCrawl v7.1

Hochwertige Fallschirmleinen mit kleinem Querschnitt verringern das Packmaß.
With small cross-sectional reduce quality parachute lines the pack size.
ParaCrawl v7.1

Ihr winziges Packmaß und minimales Gewicht ist ideal für Reisende.
It convinces experienced travelers through its minimum packing size and weight.
ParaCrawl v7.1

Das kleine Packmaß macht sie zur perfekten Regenjacke für alle Situationen.
The small pack size makes it the perfect rain jacket for every situation.
ParaCrawl v7.1

Durch das sehr kleine Packmaß findet die Jacke in jedem Rucksack Platz.
Thanks to the very small pack size, it'll find a corner in any backpack.
ParaCrawl v7.1

Für alle Stative mit einem 52cm Packmaß geeignet.
Suitable for all tripods with a 52cm Dimension . e.g.
ParaCrawl v7.1

Horizontal verlaufende Bohrungen im Schaum reduzieren das Gewicht und das Packmaß.
Horizontal perforations in the foam reduce weight and pack size.
ParaCrawl v7.1

Related phrases