Translation of "Pabst" in English

Bei seiner Verfolgung nach dem Putsch wurde Pabst von Fritz Grünspach verteidigt.
Despite the failure of the putsch, Pabst would often speak proudly of his involvement in the episode.
Wikipedia v1.0

Benannt wurde er nach dem brasilianischen Botaniker Guido Frederico João Pabst.
The scientific name commemorates the Brazilian botanist Guido Frederico João Pabst.
Wikipedia v1.0

So setzte Noske erneut die von Pabst befehligte Gardekavallerie-Schützendivision gegen die Streikenden ein.
Again Noske employed the Gardekavallerie-Schützendivision commanded by Pabst against the strikers in Berlin.
Wikipedia v1.0

Jeder kennt doch die Biersorte Pabst Blue Ribbon.
Everyone knows it's Pabst Blue Ribbon.
OpenSubtitles v2018

Aber Sie bewundern den Regisseur Pabst.
But you do admire the director Pabst, don't you?
OpenSubtitles v2018

Das ist Pabst Blue American Ribbon, mein Freund.
This is Pabst Blue American Ribbon, my friend.
OpenSubtitles v2018

Pabst starb mit 43 Jahren und wurde auf dem Wwedenskoje-Friedhof beigesetzt.
Pabst was in illustrious company, and this is reflected in his Piano Concerto.
Wikipedia v1.0

Paracelsus ist ein 1942 gedrehter Spielfilm von G. W. Pabst.
Paracelsus is a 1943 German drama film directed by Georg Wilhelm Pabst, based on the life of Paracelsus.
Wikipedia v1.0

Was würde der Pabst sagen, wenn ich dich morgen wiedersehen möchte?
What would the pope say if I saw you tomorrow?
OpenSubtitles v2018

Es wurde 1996 von Thomas Pabst gegründet.
It was founded in 1996 by Thomas Pabst.
WikiMatrix v1

Pabst war viele Jahre Mitherausgeber des American Mineralogist.
Pabst was for many years on the editorial board of American Mineralogist.
WikiMatrix v1

Seit 2007 ist Blatz-Bier wieder im Portfolio von Pabst.
By 2007, Blatz was once again part of Pabst.
WikiMatrix v1

Ganz kurz ging er in der Rechtssa­che Pabst auf dieses Problem ein.
It did so briefly in the Pabst case.
EUbookshop v2

Ursprünglich hieß es nur "Pabst".
It was just Pabst.
OpenSubtitles v2018

Das Einzige, wovon der besessen war, war ein Sixpack von Pabst.
Only thing possessing him was a sixer of Pabst.
OpenSubtitles v2018

Den Pabst würde ich lieber kennenlernen.
I'd rather meet the pope.
OpenSubtitles v2018

Eine besondere Erwähnung sind auch die hervorragenden Freeware-Szenerien von Oliver Pabst wert:
Furthermore the outstanding freeware sceneries of Oliver Pabst have to be mentioned:
CCAligned v1

Andreas Pabst wurde 1973 in Augsburg geboren.
Andreas Pabst was born in Augsburg, Germany in 1973.
ParaCrawl v7.1

Pabst hat gelernt, mit dem Zweifel zu leben und das Nichtwissen auszuhalten.
Pabst had learned to live with the uncertainty and to cope with not knowing everything.
ParaCrawl v7.1

Außerdem plant Marie Losier ein an den Filmpionier Georg Wilhelm Pabst angelehntes Werk.
In addition, she is planning a work based on film pioneer Georg Wilhelm Pabst.
ParaCrawl v7.1

Ein Frühstücksbuffet und ein amerikanisches Frühstück werden täglich im Hotel Pabst angeboten.
Buffet and American breakfast options are available daily at Hotel Pabst.
ParaCrawl v7.1

Es begleitet ihn sein kongenialer Pianist Christian Pabst.
Ratzke is accompanied by his brilliant pianist Christian Pabst.
ParaCrawl v7.1