Translation of "Oxymethylen" in English
Y
Ethylen,
Ethenylen,
Methylenoxy,
Oxymethylen,
Thiomethylen,
Methylenthio
oder
0
bedeutet,
Y
is
ethylene,
ethenylene,
methyleneoxy,
oxymethylene,
thiomethylene,
methylenethio
or
oxygen,
EuroPat v2
Verbindungen
der
Formel
I,
in
denen
T
Oxymethylen
bedeutet,
sind
besonders
bevorzugt.
Particular
preference
is
given
to
compounds
of
the
formula
I
in
which
T
is
oxymethylene.
EuroPat v2
Oximether
der
Formel
I
gemäß
Anspruch
1,
in
der
G
CO,
R
CR
2,
R
3,
R
4,
R
1
Methyl,
R
2
und
R
3
Wasserstoff,
R
4
Methyl,
Y
Oxymethylen,
Z
2,4-Dimethylphenyl
bedeutet.
Oxime
ethers
of
the
formula
I
as
set
forth
in
claim
1,
where
G
is
CH--OH,
R
is
CR2,
R3,
R4
and
R1
are
methyl,
R2
and
R3
are
hydrogen,
Y
is
oxymethylene
and
Z
is
2,4-dimethylphenyl.
EuroPat v2
Die
im
Folgenden
beschriebene
Syntheseroute
ist
gleichermaßen
für
Verbindungen
der
Formeln
I,
in
denen
T
für
Sauerstoff
oder
Oxymethylen
steht,
geeignet.
The
synthesis
route
described
hereinbelow
is
equally
suitable
for
compounds
of
the
formulae
I
in
which
T
is
oxygen
or
oxymethylene.
EuroPat v2
Besonders
bevorzugt
sind
des
weiteren
Mischungen,
welche
eine
Verbindung
der
Formel
I
enthalten,
in
der
R¹
für
2-Methylphenyl
oder
2,5-Dimethylphenyl
steht,
A
für
Oxymethylen
steht,
X
für
N
steht
und
Y
Sauerstoff
oder
NH
bedeutet.
Particularly
preferred
mixtures
are
additionally
those
which
contain
a
compound
of
the
formula
I
where
R1
is
2-methylphenyl
or
2,5-dimethylphenyl,
A
is
oxymethylene,
X
is
N
and
Y
is
oxygen
or
NH.
EuroPat v2