Translation of "Oxidkeramik" in English
An
dessen
unterem
Teil
sind
Elektrodenabschnitte
aus
Oxidkeramik
angebracht.
Electrode
sections
of
ceramic
oxide
are
attached
to
its
lower
part.
EuroPat v2
Die
Oxidkeramik
ist
bei
den
ermittelten
Plasmatemperaturen
von
etwa
7.000
Kelvin
flüssig.
The
oxide
ceramic
is
liquid
at
the
determined
plasma
temperatures
of
approximately
7,000°
Kelvin.
EuroPat v2
Das
keramische
Meßrohr
2
wird
aus
Rohstoffen
der
Oxidkeramik
hergestellt.
For
example
the
ceramic
measuring
tube
2
is
made
of
material
of
the
oxide
ceramic.
EuroPat v2
Siliziumdioxid
(SiO
2)
wird
jedoch
nicht
unter
die
Oxidkeramik
klassifiziert.
However,
silicon
dioxide
(SiO
2)
is
not
classified
as
oxide
ceramic.
EuroPat v2
Oxidkeramik
Materialien
beider
zweiwertige
und
dreiwertige
Kationen
bestehen,
von
denen
einige
ferrimagnetischen.
Ceramic
oxide
materials
composed
of
both
divalent
and
trivalent
cations,
some
of
which
are
ferrimagnetic.
CCAligned v1
Im
Bereich
der
Oxidkeramik
hat
Aluminiumoxid
eine
starke
Marktposition
in
hochwertigen
Anwendungen.
In
the
field
of
oxide
ceramics,
aluminium
oxide
has
a
strong
market
position
in
high-tech
ceramic
applications.
ParaCrawl v7.1
Als
Schneidwerkstoffe
für
spezielle
Anwendungen
kommen
auch
Oxidkeramik
und
Diamant
zum
Einsatz.
Oxide
ceramics
and
diamonds
are
also
used
as
cutting
materials
for
special
applications.
ParaCrawl v7.1
Diese
Beschichtung
besitzt
als
Bestandteile
eine
Mischung
aus
Oxidkeramik
und
Polytetrafluorethylen.
This
coating
comprises
a
mixture
of
oxide
ceramic
material
and
polytetrafluoroethylene
as
constituents.
EuroPat v2
Bevorzugt
sind
auch
Ringbünde,
die
aus
Oxidkeramik
hergestellt
sind.
Also
preferred
are
annular
collars
made
of
oxide
ceramics.
EuroPat v2
Vorzugsweise
wird
als
Material
für
das
Dielektrikum
der
kapazitiven
Einkoppelstrukturen
eine
Oxidkeramik
verwendet.
Preferably,
an
oxide
ceramic
is
used
as
the
dielectric
material
of
the
capacitive
coupling-in
structures.
EuroPat v2
Die
Isolierschicht
10
besteht
im
wesentlichen
aus
AlON,
TiAlON
oder
einer
Oxidkeramik.
The
insulating
layer
10
substantially
is
formed
of
AlON,
TiAlON
or
an
oxide
ceramic.
EuroPat v2
Es
findet
nahezu
kein
Herauslösen
einzelner
Bestandteile
der
Oxidkeramik
statt.
Practically
no
eluation
of
individual
components
of
the
oxide
ceramic
occurs.
EuroPat v2
In
einer
besonderen
Ausgestaltung
weist
die
Oxidkeramik
das
zweiwertige
Metall
Me2+
auf.
In
a
special
embodiment,
the
oxide
ceramic
contains
the
bivalent
metal
Me2+.
EuroPat v2
Insbesondere
ist
das
zweiwertige
Metall
Me2+
eine
Dotierung
der
Oxidkeramik.
In
particular,
the
bivalent
metal
Me2+
is
a
doping
of
the
oxide
ceramic.
EuroPat v2
Die
Zusammensetzung
der
Oxidkeramik
bleibt
während
des
Sinterns
der
Glaskeramikmasse
im
Wesentlichen
konstant.
The
composition
of
the
oxide
ceramic
remains
essentially
constant
during
sintering
of
the
glass
ceramic
mass.
EuroPat v2
Die
Oxidkeramik
kann
als
einzige
Phase
vorliegen.
The
oxide
ceramic
can
be
present
as
a
single
phase.
EuroPat v2
Auf
seiner
Innenfläche
12
ist
der
Drallerzeuger
1
mit
Oxidkeramik
beschichtet.
On
its
inside
surface
12,
the
blasting
device
is
coated
with
oxide
ceramics.
EuroPat v2
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
ist
das
Substrat
eine
Oxidkeramik.
In
a
preferred
embodiment,
the
substrate
is
an
oxide
ceramic.
EuroPat v2
Vorzugsweise
wird
dabei
als
Zuschlagstoff
eine
Oxidkeramik
oder
ein
Granat
verwendet.
The
additive
used
in
the
mixture
is
preferably
an
oxide
ceramic
or
a
garnet.
EuroPat v2
Die
Verbindung
zwischen
der
Welle
aus
Oxidkeramik
und
der
Metallhülse
kann
auf
vielfältige
Weise
erfolgen.
The
connection
between
the
shaft
of
oxide
ceramics
and
the
metal
sleeve
may
be
effected
in
various
ways.
EuroPat v2
Hierher
gehören
z.B.
Isolierteile
aus
Porzellan,
Oxidkeramik,
Magnesiumsilikatkeramik,
Steatit
oder
Glas.
This
subheading
includes,
for
example,
insulating
parts
made
of
porcelain,
of
ceramic
materials
with
a
basis
of
oxides
or
magnesium
silicate,
of
steatite
or
of
glass.
EUbookshop v2
Die
dichtgebrannte
Oxidkeramik
hat
eine
so
hohe
Scherbendichtigkeit,
daß
der
Scherben
keine
Flüssigkeit
aufnimmt.
The
tight
burnt
ceramic
material
has
such
a
high
body
density
that
the
body
does
not
absorb
any
fluid.
EuroPat v2
Das
keramische
Meßrohr
2
wird
aus
keramischen
Rohstoffen,
insbesondere
für
Oxidkeramik,
hergestellt.
For
example
the
ceramic
measuring
tube
2
is
made
of
material
of
the
oxide
ceramic.
EuroPat v2