Translation of "Osterfeiertage" in English
Sie
findet
seit
2001
während
der
Osterfeiertage
statt.
Since
2001
the
Easterhegg
takes
place
during
the
Easter
celebrations.
WikiMatrix v1
Die
PET-Nachfrage
war
über
die
Osterfeiertage
rückläufig.
The
demand
for
PET
was
on
the
decline
over
Easter.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Osterfeiertage
bleibt
unsere
Praxis
geschlossen,
ansonsten
gelten
die
normalen
Öffnungszeiten.
Our
practice
will
be
closed
during
the
Easter
holidays;
otherwise
our
normal
opening
hours
remain
as
before.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
allen
unseren
Kunden
ein
frohes
Osterfest
und
schöne
Osterfeiertage.
We
wish
all
our
customers
a
happy
Easter
and
nice
Easter
holidays.
CCAligned v1
Feiern
Sie
die
Osterfeiertage
am
Hotel
Ai
Mori
d‘Oriente!
Celebrate
the
Easter
festivities
at
the
Hotel
Ai
Mori
d’Oriente!
CCAligned v1
Wir
wünschen
allen
unseren
Kunden
und
Besuchern
schöne
und
erholsame
Osterfeiertage.
We
wish
all
our
customers
and
visitors
happy
and
relaxing
Easter
holidays.
ParaCrawl v7.1
Also
ging
es
(wenn
man
die
Osterfeiertage
rauslässt)
wirklich
schnell.
Also
ging
es
(if
one
leaves
out
the
Easter
holidays)
really
fast.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Restaurants
habenin
Barcelona
über
die
Osterfeiertage
geöffnet.
Most
of
the
restaurants
in
Barcelona
are
open
during
the
Easter
holidays.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen
Sie
hatten
schöne
Osterfeiertage
und
haben
auch
die
Fastenzeit
gut
überstanden.
We
hope
you
had
nice
Easter
holidays
and
have
also
managed
Lent
well.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Osterfeiertage
hat
die
Ausstellung
regulär
geöffnet.
The
exhibition
is
open
regularly
during
the
Easter
Holidays.
CCAligned v1
Das
Angebot
gilt
auf
Anfrage
und
nach
Verfügbarkeit,
die
Osterfeiertage
sind
ausgenommen.
The
offer
is
valid
on
request
and
subject
to
availability,
the
Easter
holidays
are
excluded.
CCAligned v1
Gewinnen
Sie
haushoch
und
haben
Sie
frohe
Osterfeiertage!
Win
big
and
have
a
great
Easter
holiday!
CCAligned v1
Feiern
Sie
die
Osterfeiertage
am
Hotel
A
La
Commedia!
Celebrate
the
Easter
festivities
at
the
Hotel
A
La
Commedia!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
und
Ihrer
Familie
schöne
Osterfeiertage.
We
wish
you
and
your
family
happy
easter
holidays.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
und
ihrer
Familie
entspannte
sonnige
Osterfeiertage!
We
wishes
you
and
your
family
happy
sunny
easter
holidays
?
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Osterfeiertage
mit
Ihren
Familien
und
Freunden.
We
wish
you
and
your
families
a
happy
Easter
weekend!
CCAligned v1
Wir
wünschen
schöne
Osterfeiertage
und
einen
sonnigen
Frühling!
We
wish
you
sunny
Easter
days!
CCAligned v1
Wir
wünschen
euch
ein
paar
schöne
sonnige
Osterfeiertage.
We
wish
you
all
great
easter
holidays.
Enjoy!
CCAligned v1
Die
Kinderanimation
öffnete
erst
nach
der
Osterfeiertage,
schade.
The
children´s
animation
did
not
open
until
the
Easter
holiday,
a
pity..
ParaCrawl v7.1
Anlässlich
der
Osterfeiertage
kommen
Sie
in
Paris
in
den
Genuss
von
außergewöhnlichen
Angeboten.
Take
advantage
of
the
Easter
holiday
season
and
benefit
from
some
exceptional
promotional
offers
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Da
waren
gerade
nach
dem
Anschluss
die
Osterfeiertage.
The
Easter
holidays
were
right
after
the
Anschluss.
ParaCrawl v7.1
Viele
Restaurante
in
Barcelona
werden
über
die
Osterfeiertage
geöffnet
sein.
Many
restaurants
will
be
open
during
the
Easter
period
in
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
einen
Italienischkurs
für
die
Osterfeiertage!
Book
an
Italian
language
course
for
the
Easter
holidays!
ParaCrawl v7.1
Ich
blieb
die
Osterfeiertage
in
Dresden.
I
stayed
the
Easter
Holidays
in
Dresden.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Jahr
gibt
es
im
norwegischen
Nationalfernsehen
zurzeit
der
Osterfeiertage
werbefreie
Tage.
Every
year
the
national
TV
stations
in
Norway
hold
commercial-free
days
during
the
Easter
Holidays.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
wundervolle
Zeit
in
Le
Murelle
über
die
Osterfeiertage.
We
had
a
wonderful
visit
to
Le
Murelle
over
the
Easter
holiday.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Osterfeiertage
haben
wir
das
Haus
meiner
Eltern
gehütet.
We
do
house-sitting
at
my
parents
place
during
the
Easter
holidays.
ParaCrawl v7.1
Wir
feiern
die
Osterfeiertage
am
Liebsten
mit
unseren
Gästen.
We
like
to
celebrate
the
Easter
holidays
with
our
guests.
ParaCrawl v7.1
Angesichts
der
Osterfeiertage
reicht
der
Spielraum
für
Preissteigerungen
wahrscheinlich
nicht
aus.
In
view
of
the
Easter
Holidays
ahead,
there
most
probably
isn't
enough
room
left
for
price
increases.
ParaCrawl v7.1