Translation of "Ordnungszahl" in English

Das ist die Ordnungszahl von Technetium.
It's the atomic number for technetium.
OpenSubtitles v2018
Die Eindringtiefe der Ionen nimmt mit zunehmender Ordnungszahl ab.
The ion penetration decreases as the atomic number increases.
EUbookshop v2
Im elektrisch neutralen Atom ist die Ordnungszahl auch gleich der Anzahl der Elektronen.
In an uncharged atom, the atomic number is also equal to the number of electrons.
WikiMatrix v1
Diese Metalle haben eine hohe Ordnungszahl und bilden ein Silizid hoher Dichte.
These metals have a high atomic number and form a silicide of high density.
EuroPat v2
Das Filterelement mit der Ordnungszahl X ist aus der Suspension ausgetaucht.
The filter element with the position numbers X has emerged from the suspension.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Kaskaden-Polymer-Komplexe enthalten mindestens fünf lonen eines Elements der oben genannten Ordnungszahl.
The cascade polymer complexes according to this invention contain at least five of the ions of an element of the aforementioned atomic numbers.
EuroPat v2
Dieser Energiebetrag steigt kubisch mit der Ordnungszahl des Atoms im periodischen System an.
This energy amount increases as the third power of the atomic number of the atom in the periodic system.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Kaskaden-Polymer-Komplexe enthalten mindestens fünf Ionen eines Elements der oben genannten Ordnungszahl.
The cascade polymer complexes according to this invention contain at least five of the ions of an element of the aforementioned atomic numbers.
EuroPat v2
Für Betastrahlenquellen hoher Aktivität müssen Abschirmmaterialien mit niedriger Ordnungszahl gewählt werden.
It is important to choose low atomic number (Z) shielding materials for high activity beta sources.
EUbookshop v2
Die Zahl der Protonen in einem Atom nennt man Ordnungszahl.
The number of protons in the atom is the atomic number.
EUbookshop v2
Ein Stoff, in dem jedes Atom die gleiche Ordnungszahl hat.
A substance in which every atom has the same atomic number.
EUbookshop v2
In jedem Fall nehmen aber die Amplituden der Harmonischen mit steigender Ordnungszahl ab.
In any case, however, the amplitudes of the harmonics decrease with increasing order.
EuroPat v2
Für Filter im niederenergetischen Röntgenbereich sind Metalle mit niedriger Ordnungszahl als Filterschicht geeignet.
For filters filtering low energy X-rays, metals with low atomic number are suitable candidates as filter layer material.
EuroPat v2
Es wird ein hochfrequentes Phasendrehfeld mit der Ordnungszahl +5 erzeugt.
A radio-frequency phase-rotation field with the ordinal number +5 is generated.
EuroPat v2
Die Anzahl der Protonen definiert die Ordnungszahl.
And the number of protons, this is defined as the atomic number.
QED v2.0a
Und die Ordnungszahl ist die Zahl, die Du dort oben siehst.
Right there. And the atomic number is the number that you see up there.
QED v2.0a
Wenn ich Kohlenstoff habe ist die Ordnungszahl sechs.
So let's say that I have carbon. Its atomic number is six.
QED v2.0a
Also die Ordnungszahl für Kohlenstoff ist sechs.
This is a neutral atom. So the atomic number for carbon is six.
QED v2.0a
Die Ordnungszahl von Sauerstoff ist acht.
The atomic number of oxygen is eight.
QED v2.0a
Dieses Verhältnis verbessert sich mit steigender Ordnungszahl der chemischen Elemente der Flüssigkeit.
This relation improves with increasing atomic number of the chemical elements of the liquid.
EuroPat v2
Mehrkernige Metallcarbonyle bilden sich aus Metallen mit ungerader Ordnungszahl und enthalten eine Metall-Metall-Bindung.
Polynuclear metal carbonyls are formed from metals with odd order numbers and contain a metal-metal bond.
WikiMatrix v1
Anzahl der Protonen im Kern bestimmt, wie groß Ordnungszahl ist.
Number of protons in the nucleus determines how large atomic number is.
ParaCrawl v7.1
Es ist nie zwei Substanzen mit der gleichen Ordnungszahl.
There are never two different subjects with the same atomic number.
ParaCrawl v7.1