Translation of "Ordnername" in English

Nach der Suche wird der Ordnername oben in jedem E-Mail-Ergebnis angezeigt.
Now after searching, the folder name will be displayed in the top of each email result.
ParaCrawl v7.1

Den vorgeschlagenen Ordnername können Sie nach Bedarf anpassen.
You can adjust the default folder name, as needed.
ParaCrawl v7.1

Mit Klick auf den Ordnername gelangen Sie zum Ordner.
By clicking the folder name you get to the folder.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie in das Feld Neuer Ordnername einen Namen für den Ordner ein.
Enter in the field New Folder Name a name for the folder.
ParaCrawl v7.1

Der Ordnername ist gleichzeitig auch die Bezeichnung des persönlichen Arbeitsbereichs.
The folder name is the name of the personal working area.
ParaCrawl v7.1

Nach der Eingabe von Ordnername und Dateiname können Sie aus vorgegebenen Datenmasken auswählen.
After you have entered the folder name and filename you can select from a set of data form.
ParaCrawl v7.1

Hello ist der Ordnername und der Name der Anwendung.
Hello is the folder name and name of the application.
CCAligned v1

Der Ordnername darf kein UNC-Pfad sein.
The folder name cannot be a UNC path.
ParaCrawl v7.1

Zu beachten ist, dass der Ordnername public nicht Teil der URL ist.
Note that the public directory name is not included in the URL.
ParaCrawl v7.1

Ein Ordnername darf 1-64 Zeichen enthalten.
A folder name can contain 1-64 characters.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie den Text "ShareRoot" in das Feld "Ordnername" ein.
Enter "ShareRoot" in the "Folder Name".
ParaCrawl v7.1

Dazu gehören Bildtitel, Beschreibungstext, Stichwörter, IPTC-Felder, aber auch Datei- und Ordnername.
These include title, description text, keywords, IPTC fields, but also file and folder name.
ParaCrawl v7.1

Der Ordnername darf nicht auf der gleichen Ebene dupliziert werden in der "Baumansicht"
The folder name may not be duplicated on the same level in the "tree view"
ParaCrawl v7.1

Beginnen Sie mit diesem Ordnername, gefolgt von einem Slash ("/").
Start with this folder name followed by a slash ("/").
ParaCrawl v7.1

Berühren und halten Sie die Titelleiste des Ordners, um das Feld Ordnername anzuzeigen.
Touch and hold the folder's title bar to show the Folder name field.
ParaCrawl v7.1

Und die "Kelly" wird sich ändern und automatisch als Ihr Ordnername angezeigt.
And the "kelly" will change and display as your folder name automatically.
ParaCrawl v7.1

Der Ordnername wird links angezeigt, und die Benutzer mit konfigurierten Zugriffsrechten erscheinen im Feld.
The folder name will be shown on the left and the users with configured access rights are shown in the panel.
ParaCrawl v7.1

Wir haben Information über Künstler in zwei Plätzen: als Ordnername und in Dateinamen.
We have the Artist information in two places: as a folder name and in the filenames.
ParaCrawl v7.1