Translation of "Optionskarte" in English
Die
Optionskarte
wird
in
der
Serviceklappe
des
Heizkessels
mit
den
beiliegenden
Halterungen
montiert.
The
options
dongle
is
fitted
in
the
service
hatch
of
the
boiler
with
the
fasteners
supplied.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Optionskarte
können
bis
zu
4
Module
auch
nachträglich
gesteckt
werden.
Up
to
4
modules
can
be
fitted
or
retrofitted
in
the
new
card.
ParaCrawl v7.1
Der
Anschluss
über
ein
Parallelkabel
ist
nur
möglich,
wenn
eine
entsprechende
Optionskarte
installiert
ist.
Parallel
cable
connection
is
available
only
if
a
parallel
option
card
is
installed.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
CityPASS
haben,
aber
Sie
entweder
eine
Krone-
oder
ein
Denkmalkarte
direkt
von
Statue
Cruises
kaufen
möchten,
so
können
Sie
immer
noch
die
Optionskarte
für
eine
Kreuzfahrt
mit
Circle
Line
Cruises
verwenden,
so
dass
Sie
den
vollen
Vorteil
von
Ihrem
CityPASS
ausnutzen
können.
If
you
have
a
CityPASS
but
you
wish
to
purchase
either
a
crown
or
monument
ticket
directly
from
Statue
Cruises,
you
can
still
use
the
option
ticket
for
a
cruise
with
Circle
Line
Cruises,
so
you'll
get
the
full
value
from
your
CityPASS.
ParaCrawl v7.1
Der
Student
hat
180
Credits
auszuführen:
120
in
der
obligatorischen
Kurse
Programm
realisiert
Kredite,
30
bedingte
Optionskarte
Kredite
und
30
in
freier
Optionen
durchgeführt
Kredite
oder
eine
kleinere
von
einer
anderen
Wissenschaft.
Students
must
perform
180
credits:
120
credits
based
in
the
compulsory
curricular
units,
30
credits
to
be
chosen
in
a
set
of
elective
optionals
and
30
credits
undertaken
in
free-elective
optionals
or
in
a
minor
of
another
scientific
area.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Optionskarte
PMCprimo
C
einfach
in
den
zweiten
Steckplatz
des
PMCprotego
D
einstecken
entsteht
das
kompakte
All-in-One
Motion
Control
System
.
Inserting
the
PMCprimo
C
option
card
into
the
second
slot
of
the
PMCprotego
D
creates
the
compact
all-in-one
motion
control
system
.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
safe-drive
basierten
Motion
Control
Lösung
wird
die
Motion
Control
Steuerung
als
Optionskarte
in
den
Servoverstärker
integriert.
With
the
safe-drive-based
motion
control
solution,
the
motion
control
system
is
integrated
in
the
servo
amplifier
as
an
option
card.
ParaCrawl v7.1
Der
Student
hat
180
Credits
auszuführen:
132
in
das
Programm
der
Pflichtfächer
aus
Krediten,
18
bedingte
Optionskarte
Kredite
und
30
Credits
in
der
freien
Optionen
oder
eine
kleinere
von
einer
anderen
Wissenschaft
durchgeführt.
Students
must
perform
180
credits:
132
credits
based
in
the
compulsory
curricular
units,
18
credits
to
be
chosen
in
a
set
of
elective
options
and
30
credits
undertaken
in
free-elective
options
or
in
a
minor
of
another
scientific
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Optionskarte
gewährt
Zugriff
auf
Premium-Funktionen,
wie
die
Steuerung
der
Fußbodenheizungspumpe,
des
Booster-Gebläses
und
des
Wärmetauschers
über
die
Bedieneinheit.
An
options
dongle
allows
access
to
premium
functions,
such
as
control
of
the
floor
heating
pump,
booster
fan
and
heat
exchanger,
from
the
control
panel.
ParaCrawl v7.1
Die
Optionskarte
AX5801
ermöglicht
einen
personell
sicheren
Schutz
gegen
ungewollten
Wiederanlauf
der
Antriebsachse
(STO/SS1):
The
AX5801
option
card
offers
personal
protection
against
inadvertent
restart
of
the
drive
axis
(STO/SS1):
ParaCrawl v7.1
Der
bekannte
Multifunktionsregler
KS
98
von
PMA,
Kassel,
erhält
eine
Optionskarte,
mit
der
die
bisher
schon
standardmäßig
verfügbaren
direkten
Anschlüsse
von
digitalen
und
analogen
Signalen
modular
erweiterbar
sind.
The
successful
multi-function
controller
unit
KS
98
from
PMA
in
Kassel
has
been
fitted
with
an
additional
plug-in
"Option
C"
card
that
enables
the
previous
range
of
direct
connections
for
digital
and
analog
signals
to
be
extended.
ParaCrawl v7.1
Der
Student
hat
180
Credits
auszuführen:
66
in
das
Programm
der
Pflichtfächer
aus
Krediten,
84
bedingte
Optionskarte
Kredite
und
30
Credits
in
der
freien
Optionen
oder
eine
kleinere
von
einer
anderen
Wissenschaft
durchgeführt.
Students
must
perform
180
credits:
66
credits
based
on
the
compulsory
curricular
units,
84
credits
in
a
set
of
elective
options
and
30
credits
undertaken
in
free-elective
options
or
in
a
minor
of
another
scientific
area.
ParaCrawl v7.1