Translation of "Optionsgebühr" in English
Die
Optionsgebühr
wird
automatisch
monatlich
bis
auf
Widerruf
verrechnet.
The
option
fee
is
automatically
invoiced
on
a
monthly
basis
until
the
option
is
cancelled.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
frühen
Entwicklungsprojekt
wird
Boehringer
Ingelheim
einen
Sitz
im
Projektentwicklungsteam
übernehmen
und
eine
Optionsgebühr
zahlen.
In
this
early
discovery
project
Boehringer
Ingelheim
will
take
a
seat
on
the
project
development
team
and
will
pay
an
option
fee.
ParaCrawl v7.1
Nach
Verbrauch
des
Inklusivvolumens
erneuert
sich
die
Option
automatisch
und
die
Optionsgebühr
wird
von
Ihrem
Guthaben
abgezogen.
Once
the
inclusive
volume
has
been
used
up,
the
option
will
be
renewed
automatically
and
the
option
charge
will
be
deducted
from
your
credit....
ParaCrawl v7.1
Birimian
hat
Morila
die
Option
gewährt,
innerhalb
von
sechs
Monaten
100
%
der
Anteile
am
Zielgebiet
zu
erwerben
und
dafür
eine
Optionsgebühr
von
insgesamt
100.000
$
zu
entrichten.
Terms
of
Agreement
Birimian
has
granted
Morila
a
six
month
option
to
acquire
a
100%
interest
in
the
Area
of
Interest
for
a
total
option
fee
of
$100,000.
ParaCrawl v7.1
Der
Kaufpreis
der
Landea-Menge
ist
nicht
etwa
der
volle
MATIF-Kurs,
sondern
die
je
nach
Kontraktmodell
fällige
Optionsgebühr.
The
Landea
purchase
price
is
not
the
full
MATIF
rate
but
the
payable
option
fee
instead,
which
depends
on
the
contract
model.
ParaCrawl v7.1