Translation of "Optimierungsmöglichkeiten" in English

Weitere Optimierungsmöglichkeiten ergeben sich aus Wirtschaftlichkeitserwägungen und aus Überlegungen zur optimalen Reaktionsführung.
Further possibilities of optimization result from criteria of profitability and from criteria for optimum conduction of the reaction.
EuroPat v2
Mit sySan erreichen Sie neue Optimierungsmöglichkeiten.
With sySan you can achieve new optimisation possibilities.
CCAligned v1
Hier ein Beispiel welche Optimierungsmöglichkeiten wir bei einem Bauteil vornehmen können:
Below please find an example of how we can optimize a component:
CCAligned v1
Optimierungsmöglichkeiten sieht er vor allem beim Gewicht des Motors und beim Akku.
Above all, he sees optimization options in the weight of the motor and in the battery.
ParaCrawl v7.1
Es gibt allerdings noch Optimierungsmöglichkeiten beim Stromverbrauch im Idle.
However, there are still possibilities to optimize the power consumption in idle mode.
ParaCrawl v7.1
Erleben Sie Ihre Anlagen neu mit den eindrucksvollen Optimierungsmöglichkeiten durch E-MES.
Give your existing system a new lease of life with the enhancement options offered by E-MES.
ParaCrawl v7.1
Die in den ViCON Analytic Tools integrierten Optimierungsmöglichkeiten kontrollieren den laufenden Prozess.
The optimization options integrated into ViCON Analytic Tools monitor the running process.
ParaCrawl v7.1
Welche Art von Optimierungsmöglichkeiten dürfen sie erwarten?
Which kind of optimizations can you expect?
ParaCrawl v7.1
Dabei decken wir Schwachstellen auf und zeigen Optimierungsmöglichkeiten auf.
In the process, we identify weaknesses and point out optimisation options.
ParaCrawl v7.1
Das ermöglicht es den Regelungstechnikerinnen und Regelungstechnikern, Optimierungsmöglichkeiten des Systemverhaltens zu identifizieren.
This allows the control technicians to identify any optimisation possibilities of the system behaviour.
ParaCrawl v7.1
Dank der raschen technischen Fortschritte in allen Bereichen der Lieferkette entstehen zahlreiche Optimierungsmöglichkeiten.
The rapid progress of technology in all areas of the supply chain leads to numerous opportunities for optimization.
ParaCrawl v7.1
Derzeit untersuchen die Wissenschaftler die Ursachen und Optimierungsmöglichkeiten.
Currently, the scientists are investigating the causes and optimisation options.
ParaCrawl v7.1
Risiken und Schwächen werden analysiert, allfällige Optimierungsmöglichkeiten werden aufgezeigt.
Risks and weaknesses are analysed, any optimisation opportunities identified.
ParaCrawl v7.1
Auf Optimierungsmöglichkeiten dieses Verfahrensschrittes wird nicht eingegangen.
Possibilities for optimization of this method step are not considered.
EuroPat v2
Ferner wird berechnet, ob sich Auswirkungen oder Optimierungsmöglichkeiten bzgl. des Aufladeplans ergeben.
It is calculated further whether there are effects or optimization options in regard to the charging plan.
EuroPat v2
Die STSBS bietet daher zusätzliche Optimierungsmöglichkeiten durch Kombination der beiden Schottky-Kontakte als Anodenelektrode.
The STSBS therefore offers additional optimization possibilities by combining the two Schottky contacts as an anode electrode.
EuroPat v2
Unser Forschungs- und Entwicklungsteam entwickelt laufend neue Innovationen und Optimierungsmöglichkeiten.
Our Research & Development team constantly develops new innovations and optimisation options.
CCAligned v1
Weitere Details über die Optimierungsmöglichkeiten finden sie hier:
More details about the optimisation capabilities are given in the
CCAligned v1
Als Optimierungsmöglichkeiten können Komponenten, die Hooks verwenden, das Re-Rendering auslassen.
As an optimization, components using Hooks can bail out of re-rendering.
CCAligned v1
Wir halten Sie auf dem Laufenden über potenzielle Optimierungsmöglichkeiten.
We keep you updated on potential optimization opportunities.
CCAligned v1
Dadurch entsteht ein besseres Verständnis für die gegenseitigen Beweggründe oder Optimierungsmöglichkeiten werden aufgezeigt.
This will result in a better understanding of each other's motivations or optimization possibilities.
CCAligned v1
Es ergeben sich daraus erhebliche wirtschaftliche Vorteile und technische Optimierungsmöglichkeiten.
This results in significant economical advantages and technical optimization options.
EuroPat v2
Im Rahmen unseres Innovationsmanagements analysieren wir frühzeitig aktuelle Trends, Herausforderungen und Optimierungsmöglichkeiten.
Using our innovation process, we analyze current trends, challenges and optimization opportunities at an early stage.
CCAligned v1
Sie möchten mehr zu Optimierungsmöglichkeiten in der Buchhaltung erfahren?
You would like to know more about the optimisation possibilities for your accounting?
ParaCrawl v7.1
Und gerade im Betriebsprozess stecken die effektivsten Optimierungsmöglichkeiten.
And mainly in the production process are the most effective opimization possibilities.
ParaCrawl v7.1
Ein großer Themenschwerpunkt liegt natürlich auf den Kostensenkungs- und Optimierungsmöglichkeiten durch Prozesskontrollsysteme.
Of course, cost reduction and optimisation potentials through process control system constitute a major focus.
ParaCrawl v7.1
Die moderne Spinntechnologie bietet Optimierungsmöglichkeiten für ein sehr breites Anwendungsspektrum.
The modern spinning technology offers opportunities for optimisation for a wide range of applications.
ParaCrawl v7.1
Der CombiScan Evo bringt ihrer Produktion vollkommen neue Optimierungsmöglichkeiten.
The CombiScan Evo opens up completely new optimization potential for your production.
ParaCrawl v7.1