Translation of "Oppositionspartei" in English
Ich
bin
ein
Mitglied
der
Gesetz-
und
Gerechtigkeits-Partei,
der
größten
Oppositionspartei.
I
am
a
member
of
the
Law
and
Justice
Party,
the
largest
opposition
party.
Europarl v8
Die
wichtigste
Oppositionspartei,
die
Muslimbruderschaft,
will
Krieg
mit
Israel.
The
most
important
opposition
party,
the
Muslim
Brotherhood,
wants
war
with
Israel.
Europarl v8
Sie
ist
nicht
die
einzige
Oppositionspartei.
It
is
not
the
only
opposition
party.
Europarl v8
Der
Generalsekretär
der
größten
Oppositionspartei
wurde
in
Haft
genommen.
The
secretary-general
of
the
largest
opposition
party
was
arrested.
Europarl v8
Die
Meinung,
die
wir
unterstützen
sollen,
ist
die
der
spanischen
Oppositionspartei.
The
view
we
are
asked
to
endorse
is
that
of
the
party
in
opposition
in
Spain.
Europarl v8
Dies
erklärte
kürzlich
der
Vorsitzende
der
wichtigsten
Oppositionspartei
in
Spanien.
The
head
of
the
main
opposition
party
in
the
Spanish
State
said
this
recently.
Europarl v8
Ich
vertrete
eine
Oppositionspartei
der
gegenwärtigen
und
der
letzten
Regierung.
I
represent
a
party
that
is
in
opposition
to
the
present
government
and
was
also
in
opposition
to
the
previous
one.
Europarl v8
Nach
dem
Friedensvertrag
von
1992
wurde
sie
zu
einer
Oppositionspartei.
After
a
1992
peace
deal,
it
became
an
opposition
party.
WMT-News v2019
Juni
1990
in
Skopje
als
Oppositionspartei
gegen
die
regierende
Kommunistische
Partei
gegründet.
Under
the
name
VMRO–DPMNE,
the
party
was
founded
on
June
17,
1990
in
Skopje.
Wikipedia v1.0
Die
größte
Oppositionspartei
in
Sachsen
ist
Die
Linke.
The
largest
opposition
party
in
Saxony
was
the
Left
Party.
Wikipedia v1.0
Die
Partei
wurde
1948
als
wichtigste
Oppositionspartei
zur
Nationalpartei
gegründet.
The
party
was
established
in
1948
as
the
main
opposition
party
to
the
National
Party.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
seit
1994
als
Oppositionspartei
in
der
Zweiten
Kammer
vertreten.
The
party
is
in
opposition
against
the
Second
Rutte
cabinet.
Wikipedia v1.0
Die
größte
Oppositionspartei
des
türkischen
Parlamentes,
die
CHP,
unterstützte
den
Vorschlag.
The
largest
opposition
party
in
the
Turkish
parliament,
CHP,
supported
the
idea.
Wikipedia v1.0
Damit
wurde
der
sechsmonatige
Parlamentsboykott
der
wichtigsten
Oppositionspartei
beendet.
This
ended
a
six-month
parliamentary
boycott
by
the
main
opposition
party.
TildeMODEL v2018
Der
Congress
of
Democrats
(,
CoD)
ist
eine
Oppositionspartei
in
Namibia.
The
Congress
of
Democrats
(CoD)
is
a
political
party
in
Namibia,
led
by
Ben
Ulenga.
Wikipedia v1.0
Zwischen
2001
und
2006
war
er
Führer
der
Oppositionspartei
Samoa
Democratic
United
Party.
Between
2001
and
2006,
he
was
Leader
of
the
Opposition
Samoa
Democratic
United
Party.
WikiMatrix v1
Sie
ist
die
größte
derzeitige
Oppositionspartei.
It
is
currently
the
main
opposition
party.
WikiMatrix v1
Die
größte
Oppositionspartei
wurde
die
Labour
Party.
The
primary
opposition
had
been
the
Labour
Party.
WikiMatrix v1
Sie
war
die
größte
Oppositionspartei
in
Kambodscha.
It
is
the
largest
opposition
party
in
Cambodia.
WikiMatrix v1
Die
größte
Oppositionspartei
hat
den
Vorsitz
des
Nationalen
Rates
für
Europäische
Integration
übernommen.
The
National
Council
for
European
Integration
is
chaired
by
the
main
opposition
party.
EUbookshop v2
Die
führende
Oppositionspartei
(Sozialdemokraten)
brachte
das
Gesetz
jedoch
vor
das
Verfassungsgericht.
The
leading
opposition
party
(Social
Democrats)
challenged
the
act
in
the
constitutional
court.
EUbookshop v2
Die
größte
Oppositionspartei
in
Sachsen
war
Die
Linke.
The
largest
opposition
party
in
Saxony
was
the
Left
Party.
WikiMatrix v1