Translation of "Old vic theatre" in English

Sein Debüt gab er im Old Vic Theatre in London.
His first work was at the Old Vic Theatre Company in London.
Wikipedia v1.0
Ihre Schauspielausbildung genoss sie an der Bristol Old Vic Theatre School.
She went on to train at the Bristol Old Vic Theatre School and starred in various period BBC productions.
Wikipedia v1.0
Er ist zweifacher Oscar-Preisträger und derzeit künstlerischer Leiter des Londoner Old Vic Theatre.
He has been artistic director of the Old Vic theatre in London since 2004, and is stepping down mid-2015.
Wikipedia v1.0
Danach studierte er Schauspiel an der Old Vic Theatre School in Bristol.
He trained as an actor at the Bristol Old Vic Theatre School.
Wikipedia v1.0
Das Kulturzentrum kooperiert eng mit dem Londoner Old Vic Theatre.
The firm supports London’s Old Vic Theater.
WikiMatrix v1
An der Bristol Old Vic Theatre School wurde er zum Schauspieler ausgebildet.
He trained at the Bristol Old Vic Theatre School.
Wikipedia v1.0
Dann ging sie zur renommierten Old Vic Theatre School in Bristol.
Then she went on to the prestigious Old Vic Theater School in Bristol.
ParaCrawl v7.1
Es folgten Theaterauftritte, unter anderem am bekannten Old Vic Theatre.
This was followed by theater performances, including the famous Old Vic Theatre.
ParaCrawl v7.1
Danach arbeitete er am Jugendtheater, bis er 1976 zum Bristol Old Vic Theatre ging.
In 1976 he moved on to the Bristol Old Vic and worked at the same time for the TV.
Wikipedia v1.0
In der Gegend befindet sich außerdem das Old Vic Theatre, eines der prestigeträchtigsten Londons.
The neighbourhood is also home to The Old Vic Theatre, one London's most prestigious.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Besuch der St. Paul’s Girl’s School studierte Judith Furse Anfang der 1930er Jahre Schauspiel am Old Vic Theatre in London.
She was educated at St Paul's Girls' School and studied theatre at the Old Vic in the early 1930s.
Wikipedia v1.0
Auf die von ihr gegründeten Ensembles am Old Vic Theatre und am Sadler’s Wells Theatre gehen das Royal National Theatre, die English National Opera und das Royal Ballet zurück.
She managed the Old Vic and Sadler's Wells theatres in London and ran an opera company, which became the English National Opera (ENO); a theatre company, which evolved into the English National Theatre; and a ballet company, which eventually became The Royal Ballet.
Wikipedia v1.0
Er arbeitete am Royal National Theatre in London und am Old Vic Theatre, ebenfalls in London.
In its early days he was an associate director at the Royal National Theatre and later he ran the Old Vic Theatre.
Wikipedia v1.0
Seine erste Bühnenrolle bekam er mit elf Jahren als Prince Giovanni in "The White Devil" im Old Vic Theatre.
His first stage role came at age 11, as Prince Giovanni in "The White Devil" at The Old Vic.
Wikipedia v1.0
Nach seinem Abschluss an der Royal Academy of Dramatic Arts in Londons arbeitete er in den folgenden Jahrzehnten am West End und am Old Vic Theatre, und gelegentlich auch am Broadway in New York.
After studying at the Royal Academy of Dramatic Art he worked in repertory theatre and in the West End before establishing himself at the Old Vic as an exponent of Shakespeare in 1929–31.
Wikipedia v1.0
Er machte eine zweijährige Ausbildung an der Bristol Old Vic Theatre School und arbeitete daraufhin mit der Royal Shakespeare Company.
He attended a two-year training programme at the Bristol Old Vic Theatre School and then trained with the Royal Shakespeare Company.
Wikipedia v1.0
Das Niemeyer-Kulturzentrum arbeitet zudem mit der London School of Economics and Political Science, dem Instituto Cervantes, dem Londoner Old Vic Theatre (dessen künstlerischer Leiter gegenwärtig Kevin Spacey ist) und wird mit CaixaForum (La Caixa) Ausstellungen austauschen.
"The Niemeyer Centre" will also collaborate with the London School of Economics, the Instituto Cervantes, the Old Vic theatre of London (currently directed by Kevin Spacey) María Cristina Masaveu Foundation, Ministry of Culture (Spain) and with exhibitions exchange with CaixaForum (La Caixa).
Wikipedia v1.0
Seine erste Bühnenrolle bekam er mit elf Jahren als Prince Giovanni in The White Devil im Old Vic Theatre.
His first stage role came at age 11, as Prince Giovanni in The White Devil at The Old Vic.
WikiMatrix v1
Spacey spielte die Rolle des Richard III. am Old Vic Theatre, was Fincher als „großartiges Training“ bezeichnete.
He then played Richard III at The Old Vic, which Fincher said was "great training."
WikiMatrix v1
Brown zog im Jahr 1964 nach Großbritannien, wo er am Old Vic Theatre einige kleinere Rollen spielte.
Brown went to Britain in 1964 and eventually won minor roles at the Old Vic.
WikiMatrix v1
September - Die Aufführung von Shakespeares Macbeth mit Peter O’Toole eröffnete die Saison am Old Vic Theatre, London, von manchen als eines der größten Desaster der Theaterszene betrachtet.
September – A production of Shakespeare's Macbeth with Peter O'Toole in the lead opens at the Old Vic Theatre, London.
WikiMatrix v1
Ab den 1920er-Jahren betätigte sich Williams zusehends als Theaterregisseur, 1929 wurde er schließlich von Lilian Baylis zum neuen Regisseur des renommierten Old Vic Theatre in London berufen.
In 1929, when he was forty-nine, Lilian Baylis appointed Williams as the new director of her Old Vic theatre company.
WikiMatrix v1
Die ENO geht auf Lilian Baylis (1874–1937) zurück, die am Old Vic Theatre Schauspiel-, Opern- und Ballettproduktionen zeigte.
The road is named after Lilian Baylis (1874–1937), a theatrical producer and manager, who managed the Old Vic Theatre.
WikiMatrix v1
Sie war eine der ersten Neuseeländerinnen, die ein Stipendium für das Londoner Old Vic Theatre erhielt, um dort Regie zu studieren.
In 1940, she became one of the first New Zealand students to be awarded a scholarship to the Old Vic Theatre Centre in London, where she studied directing.
WikiMatrix v1
Eleanor Matsuura hatte in der Folgezeit Engagements am Royal Court Theatre, dem Old Vic Theatre und weiteren Theaterhäusern im Londoner Theaterviertel West End.
Matsuura worked on stage at the Royal Court Theatre, Old Vic Theatre and several West End theatres.
WikiMatrix v1
Ende 2003 fand ein erster Workshop des Stücks im Londoner Old Vic Theatre statt, der mit der Besetzung des gerade beendeten Stückes "My Fair Lady" stattfand.
A workshop of the show was held at the end of 2003 at the rehearsal room at London's Old Vic Theatre, using the cast of "My Fair Lady", which had just closed in the West End.
Wikipedia v1.0
Während seiner Zeit an der Old Vic Theatre, Er arbeitete mit vielen Schauspielern und Schauspielerinnen, die seine Freunde werden würde und häufige Co-stars in der Zukunft, Gielgud einschließlich, Peggy Ashcroft, Anthony Quayle, und Jack Hawkins.
During his time at the Old Vic, he worked with many actors and actresses who would become his friends and frequent co-stars in the future, including Gielgud, Peggy Ashcroft, Anthony Quayle, and Jack Hawkins.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Old Bailey Gericht Old Bailey Mercury Theatre Palace Theatre
Old Vic Theatre Old Vic Abbey Theatre Old Curiosity Shop
Grand Theatre