Translation of "Offizieller anlass" in English

Ein offizieller Anlass findet am Freitag, 11. September statt.
An official commemorative event will be held on Friday 11 September.
ParaCrawl v7.1

Ein offizieller Anlass für die bilaterale Kooperation ist in den USA jedes Jahr der German-American-Day.
One official occasion for the bilateral cooperation in the United States is the annual German-American Day.
CCAligned v1

Im Rahmen der Einweihung der neuen Kirche in Solothurn-Zuchwil fand am Freitagabend, 19.August2005, ein offizieller Anlass statt, zu dem Behörden, Kirchenvertreter anderer Religionsgemeinschaften und die Presse eingeladen wurden.
In the course of inaugurating the new church in Solothurn-Zuchwil, an official occasion took place on Friday night, 10August2005, to which authorities, church representatives of other religious communities and the press had been invited.
ParaCrawl v7.1