Translation of "Offenlandarten" in English

Sie bieten aufgrund ihres speziellen Kleinklimas unterschiedliche Lebensräume, insbesondere für wärmeliebende Offenlandarten.
They provide various types of habitat depending on their specific micro-climate, especially for thermophilous (warmth-loving) open-country species.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich der vegetationsökologischen Untersuchung wird die Etablierung und Reproduktion von stenotopen Wald- und Offenlandarten in den halboffenen Landschaften unter Einfluss von verschiedenen Managementmethoden (Beweidung und Abtragen des Oberbodens) mit Hilfe eines experimentellen Designs untersucht.
The landscape ecology part of the study concentrates on the establishment and reproduction of stenotopic woodland and open landscape plant species within the semi-open habitats and the effects of different management methods (grazing and sod cutting).
ParaCrawl v7.1