Translation of "Oecotrophologie" in English

Nach dem Studium der Oecotrophologie drohen in Deutschland die Langzeitarbeitslosigkeit oder das Ausweichen auf andere Jobs.
After the study of the Oecotrophologie long-term unemployment or avoiding threatens on other jobs in Germany.
ParaCrawl v7.1

Viele tausend Ernährungswissenschaftler finden derzeit keine entsprechende Anstellung, weil die Stellenzahl in der Ernährungsberatung und Ernährungswissenschaft auà erordentlich begrenzt ist und das Studium der Oecotrophologie meist so gestaltet ist, dass die Kenntnisse im Bereich Beratung unzureichend ausgeprägt sind.
Many thousand nourishing scientists find at present no appropriate employment, because the number of digits in the nourishing consultation and nourishing science is extraordinarily limited and the study of the Oecotrophologie is usually so arranged that the knowledge is insufficiently pronounced in the range consultation. There are hardly, clear occupying nourish-scientific places in Germany Sven David Mueller Nothmann up. Nourishing scientists compete with the Diät
ParaCrawl v7.1

Scheinbar klafft zwischen Hochschulabsolventenzahl im Bereich Ernährungswissenschaft und Oecotrophologie sowie der Zahl der zu besetzenden Arbeitsplätze eine extrem große Lücke.
Apparently gape between college graduate number within the range nourishing science and Oecotrophologie as well as the number of the jobs an extremely large gap which can be occupied.
ParaCrawl v7.1

Eingereicht werden können Abschlussarbeiten, Dissertationen oder vergleichbare Studien aus der Ernährungsmedizin, der Mikronährstoffforschung und der Oecotrophologie.
To be submitted can termination work, theses or comparable studies from the nourishing medicine, the micro nutrient research and the Oecotrophologie.
ParaCrawl v7.1

Der jährlich ausgelobte Preis honoriert wissenschaftliche Abschlussarbeiten, Dissertationen oder vergleichbare Studien, die in den Bereichen Ernährungsmedizin, Oecotrophologie oder Mikronährstoffforschung herausragende Ergebnisse geliefert haben.
The annually expenditure-praised price honors scientific termination work, theses or comparable studies, which supplied outstanding results in the ranges nourishing medicine, Oecotrophologie or micro nutrient research.
ParaCrawl v7.1

Viele tausend Ernährungswissenschaftler finden derzeit keine entsprechende Anstellung, weil die Stellenzahl in der Ernährungsberatung und Ernährungswissenschaft außerordentlich begrenzt ist und das Studium der Oecotrophologie meist so gestaltet ist, dass die Kenntnisse im Bereich Beratung unzureichend ausgeprägt sind.
Many thousand nourishing scientists find at present no appropriate employment, because the number of digits in the nourishing consultation and nourishing science is extraordinarily limited and the study of the Oecotrophologie is usually so arranged that the knowledge is insufficiently pronounced in the range consultation.
ParaCrawl v7.1