Translation of "Observatorium" in English

Das Lissaboner Observatorium liefert uns tragische Zahlen.
The Lisbon Observatory provides us with the tragic figures.
Europarl v8

Man würde also ein Europäisches Überwachungszentrum, ein Europäisches Observatorium schaffen.
So a European surveillance centre, a European observatory would be created.
Europarl v8

Dies ist ein Observatorium im Himalaya, in Ladakh in Indien.
This is an observatory in the Himalayas, in Ladakh in India.
TED2020 v1

August 1989 von Eleanor F. Helin am Mount Palomar Observatorium entdeckt wurde.
It was discovered on August 9, 1989, by Eleanor F. Helin (Caltech) on photographic plates taken at Palomar Observatory.
Wikipedia v1.0

Auf seinem Gipfel befinden sich das Observatorium Sonnblick und die alpine Schutzhütte Zittelhaus.
At its summit is the Sonnblick Observatory and the Alpine refuge hut of Zittelhaus.
Wikipedia v1.0

Zum Jahresende quittierte er seinen Dienst am Observatorium.
He resigned his post at the observatory at the end of that year.
Wikipedia v1.0

Dieses Observatorium gehörte der University of Chicago.
The observatory was in decline and Struve was alone in class.
Wikipedia v1.0