Translation of "Oberkiefer" in English
Weiterhin
besaß
der
Oberkiefer
jeweils
19
Zähne
pro
Seite.
The
maxilla
had
19
teeth
on
each
side
of
the
jaw.
Wikipedia v1.0
Ihr
hast
du
den
Oberkiefer
gebrochen.
You
broke
her
upper
jaw.
Additionally,
four
cases
of
shoplifting...
OpenSubtitles v2018
Das
erklärt
auch,
warum
sein
Jochbein
und
Oberkiefer
zertrümmert
sind.
This
also
explains
why
his
zygomatic
and
maxilla
are
shattered.
OpenSubtitles v2018
Der
Oberkiefer
ist
ein
wenig
deformiert.
The
maxilla
looks
a
little
deformed.
OpenSubtitles v2018
Also,
Oberkiefer
röntgen,
ich
seh's
mir
morgen
früh
an.
So,
an
upper
jaw
X-ray,
I
will
take
a
look
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Es
gab
14
bis
43
Zähne
im
Oberkiefer.
There
are
40–45
rows
of
teeth
in
the
upper
jaw.
WikiMatrix v1
Ich
sehe
Frakturen
an
der
linken
Augenhöhle,
Oberkiefer
und
Jochbein.
I'm
seeing
fractures
of
the
left
orbital
socket,
maxilla
and
zygomatic.
OpenSubtitles v2018
Drei
weitere
Zirkel
werden
in
entsprechender
Weise
für
den
Oberkiefer
eingestellt.
The
three
further
gauge
members
are
adjusted
in
a
suitable
manner
for
the
upper
jaw
(maxilla).
EuroPat v2
Barteln
befinden
sich
am
Oberkiefer
und
am
Kinn.
Barbels
are
located
on
the
upper
jaw
and
chin.
Wikipedia v1.0
Die
Zähne
bzw.
die
Barten
sitzen
im
Oberkiefer
ausschließlich
am
Maxillarknochen.
The
teeth
or
baleen
in
the
upper
jaw
sit
exclusively
on
the
maxilla.
WikiMatrix v1
Der
Oberkiefer
wird
unkompliziert
mit
4
St.
M
16-Bolzen
auf
die
Palettengabel
montiert.
The
upper
jaw
is
easily
bolted
to
the
pallet
fork
by
means
of
four
M16
bolts.
ParaCrawl v7.1
Der
Patient
hatte
alle
Zähne
im
Oberkiefer
durch
Parodontose
verloren.
This
patient
had
lost
all
the
teeth
in
his
upper
jaw
due
to
periodontitis.
CCAligned v1
Im
Oberkiefer
sind
häufig
aufgrund
frühzeitiger
großflächiger
Sequestrierung
Teilresektionen
notwendig.
In
the
maxilla,
partial
resection
is
frequently
required
due
to
early
extensive
sequestration.
ParaCrawl v7.1
Im
Oberkiefer
kann
das
Erreichen
oder
gar
punktieren
der
Kieferhöhle
Probleme
bereiten.
In
the
upper
jaw
reaching
or
even
puncturing
of
maxillary
sinus
can
cause
problems.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Backenzahn
im
Oberkiefer
rechts
ging
aufgrund
eines
Unfalls
verloren.
The
first
cheek
tooth
on
the
right
in
the
upper
jaw
has
gotten
lost
due
to
an
accident.
ParaCrawl v7.1
Meist
ist
ein
offener
Biss
gleichzeitig
mit
einem
schmalen
Oberkiefer
vergesellschaftet.
Open
bite
is
usually
associated
with
a
narrow
maxilla.
ParaCrawl v7.1
Im
Oberkiefer
wird
ein
umlaufender
Palatinalbogen
von
Molar
zu
Molar
gebogen.
In
the
upper
jaw,
a
continuous
palatal
bow
is
bent
again
from
molar
to
molar.
ParaCrawl v7.1
Oberkiefer
und
Echsenschwanz
sind
mit
Schaumstoff
gefüllt.
Maxilla
and
lizards
tail
are
filled
with
foam.
ParaCrawl v7.1