Translation of "Obduzieren" in English
Wenn
sie
obduzieren,
stellen
sie
fest,
dass
er
an
Drogen
starb.
If
they
autopsy
the
body,
they
will
find
out
he
died
from
the
drugs.
OpenSubtitles v2018
Hauen
Sie
ab,
sonst
wird
man
Sie
obduzieren.
"
Get
the
hell
out.
Or
they'll
be
doing
your
autopsy.
"
OpenSubtitles v2018
Die
Polizei
lässt
die
Leiche
obduzieren.
Cops
find
the
body,
run
an
autopsy.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen,
dass
ich
die
Taube
obduzieren
lasse?
You
want
me
to
do
an
autopsy
on
the
pigeon.
Yeah.
OpenSubtitles v2018
Ducky
kann
die
Leichen
bald
obduzieren.
Ducky
will
be
able
to
autopsy
the
bodies
soon.
OpenSubtitles v2018
Die
Eltern
bettelten
mich
an,
ihre
Kinder
nicht
zu
obduzieren.
The
parents
begged
me
not
to
autopsy
their
children.
OpenSubtitles v2018
Wollt
ihr
ihn
nicht
obduzieren
lassen?
Aren't
you
going
to
do
an
autopsy?
OpenSubtitles v2018
Sein
Arzt
soll
ihn
obduzieren
und
seine
Krankheit
beschreiben.
His
physician
should
perform
an
autopsy
on
his
body
and
describe
his
illness.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
ihn
lieber
obduzieren.
Well,
I'd
prefer
to
do
an
autopsy.
OpenSubtitles v2018
Sie
lassen
den
Hauptverdächtigen
gehen,
obduzieren
einen
Hund
und
finden
die
Tatwaffe
nicht?
You
let
our
only
suspect
go,
autopsy
a
dog,
and
tell
me
there's
no
weapon?
OpenSubtitles v2018
Ich
brachte
es
nicht
fertig,
sie
zu
obduzieren
und
bat
Joe
Fielding
aus
Fairvale
her.
I
couldn't
bring
myself
to
do
the
postmortem,
so
I
called
Joe
Fielding
in
from
Fairvale.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
ihn
obduzieren.
We
have
to
do
an
autopsy.
OpenSubtitles v2018
Man
hat
versucht,
sie
mit
allen
möglichen
Dingen
zu
obduzieren
ohne
jemals
eine
Ampulle
zu
finden.
They've
performed
an
autopsy
on
it
with
everything
but
forceps
but
nobody
found
one
of
those
before.
OpenSubtitles v2018
Jedoch
gab
es
am
nächsten
Morgen
Aufregung,
und
man
hatte
es
eilig,
ein
Schwein
zu
obduzieren,
welches
plötzlich
gestorben
war.
However,
on
the
morrow,
there
was
a
hurry
call
to
autopsy
one
pig
which
had
suddenly
died.
ParaCrawl v7.1