Translation of "Nächste woche werde ich" in English
Nächste
Woche
werde
ich
mich
mal
wieder
zum
Zahnarzt
bequemen.
Next
week
I'll
force
myself
to
the
dentist
again.
Tatoeba v2021-03-10
Nächste
Woche
werde
ich
meinen
Eltern
eine
E-Mail
schreiben.
Next
week
I'll
write
an
e-mail
to
my
parents.
Tatoeba v2021-03-10
Nächste
Woche
werde
ich
die
Gesetzesvorschläge
auf
den
Tisch
legen.
Next
week,
I
will
table
its
legislative
proposals.
TildeMODEL v2018
Nächste
Woche
werde
ich
am
Altar
in
Hanover
Square
geopfert.
This
time
next
week,
I
shall
be
a
slightly
sunburnt
offering
on
an
altar.
OpenSubtitles v2018
Nächste
Woche
werde
ich
hier
sein,
in
den
großen
Savannen
Ostafrikas.
Next
week,
I'll
be
here
on
the
great
savannahs
of
East
Africa.
OpenSubtitles v2018
Nächste
Woche,
werde
ich
eine
Nummer
von
Kesha
performen.
Next
week,
I'm
going
to
be
performing
a
musical
number
by
Ke$ha.
OpenSubtitles v2018
Und
im
Pacha
nächste
Woche,
werde
ich
als
tauber
Mann
DJ-en.
And
at
Pacha
next
week,
I'll
be
DJ'ing
as
a
deaf
man.
OpenSubtitles v2018
Den
Termin
nächste
Woche
werde
ich
einhalten.
The
deadline
is
next
week?
OpenSubtitles v2018
Die
Gemeinderatswahl
ist
nächste
Woche,
und
danach
werde
ich
eine
Etage
aufsteigen.
The
council
vote
is
next
week,
after
which
I'm
upstairs.
OpenSubtitles v2018
Nächste
Woche
werde
ich
im
grossen
STAC-Finale
spielen.
Next
week...
I
will
play
the
STAC
grand
final!
OpenSubtitles v2018
Nächste
Woche
werde
ich
110
Jahre
alt.
Next
week,
I'll
be
110
years
old.
OpenSubtitles v2018
Nächste
Woche
werde
ich
auf
seinem
Grab
tanzen.
I'll
probably
go
back
next
week
and
dance
on
his
grave.
OpenSubtitles v2018
Nächste
Woche
werde
ich
20
Jahre
alt.
I'm
going
to
be
20
next
week.
OpenSubtitles v2018
Nächste
Woche
werde
ich
als
Mitglied
einer
Delegation
in
China
sein.
PONS
GRAU
(PSE).
-
(ES)
Mr
President,
the
latest
news
that
we
have
received
from
Burundi
makes
it
clear
that
the
present
situation
in
that
country
is,
to
say
the
least,
confused.
EUbookshop v2
Nächste
Woche
werde
ich
in
Europa
herumreisen.
I
will
be
traveling
in
Europe
next
week.
Tatoeba v2021-03-10
Nächste
Woche
werde
ich
das
Hellquiz
gewinnen.
Next
week
I'll
win
the
Hellquiz.
OpenSubtitles v2018
Nächste
Woche
werde
ich
in
den
Irak
versetzt.
I
ship
off
next
week
for
Iraq.
-Wow.
OpenSubtitles v2018
Nächste
Woche
werde
ich
mich
zum
Bundestag
nach
Berlin
begeben.
Next
week
I
will
go
to
the
Bundestag
in
Berlin.
Europarl v8
Nächste
Woche
werde
ich
bei
der
IDF
in
San
Francisco
sein.
Next
week
I’ll
be
at
the
IDF
in
San
Francisco.
CCAligned v1
Nächste
Woche
werde
ich
bekommen
1
Flasche.
Next
week
i
will
get
1
bottle.
ParaCrawl v7.1
Nächste
Woche
werde
ich
bestellen
1
Flasche.
Next
week
i
will
buy
1
bottle.
ParaCrawl v7.1
Nächste
Woche
werde
ich
mit
Sicherheit
kaufen
1
Flasche.
Next
week
i
will
certainly
purchase
1
bottle.
ParaCrawl v7.1
Nächste
Woche
werde
ich
hier
weitermachen.
I'll
continue
next
week.
ParaCrawl v7.1
Nächste
Woche
werde
ich
kaufen
1
Flasche.
Following
week
i
will
certainly
buy
1
bottle.
ParaCrawl v7.1