Translation of "Nutzerverhalten" in English
Bei
diesen
bestimmten
Tätigkeiten
handelt
es
sich
um
das
Nutzerverhalten
des
Nutzers.
These
specific
activities
involve
a
user's
behavior.
EuroPat v2
Mit
analytischen
Cookies
wird
das
Nutzerverhalten
auf
der
Website
analysiert.
Analytical
cookies
are
used
to
analyse
the
use
of
the
website.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
analysieren
wir
das
Nutzerverhalten
und
recherchieren,
wie
du
unsere
Produkte
nutzt.
For
example,
we
analyze
user
behaviour
and
perform
research
about
the
way
you
use
our
Products.
ParaCrawl v7.1
Die
oben
angeführten
Informationen
werden
erhoben,
um
unerwartetes
Nutzerverhalten
nachvollziehen
zu
können.
The
Data
referred
to
above
are
collected
in
order
to
understand
unexpected
user
behaviour.
CCAligned v1
Personenbezogene
Daten
sind
z.?B.
Name,
Adresse,
E-Mail-Adressen,
Nutzerverhalten.
Personal
data
is
z.
Name,
address,
e-mail
addresses,
user
behavior.
ParaCrawl v7.1
In
der
Praxis
kann
jedoch
das
Nutzerverhalten
eine
völlig
andere
Situation
bewirken.
However,
user
behaviour
can
lead
to
a
completely
different
situation
in
practice.
ParaCrawl v7.1
Personenbezogene
Daten
sind
z.B.
Name,
Adresse,
E-Mail-Adressen,
Nutzerverhalten.
Personal
data
are
e.g.
name,
address,
e-mail
addresses,
user
behaviour.
ParaCrawl v7.1
Wir
erleben
täglich,
wie
die
Digitalisierung
Einfluss
auf
das
Nutzerverhalten
hat.
We
see
the
influence
of
digitalisation
on
user
behaviour
daily.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
zum
Nutzerverhalten
werden
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
The
data
about
user
behaviour
will
not
be
disclosed
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Das
ISOE
analysiert
das
Nutzerverhalten
und
die
Nachhaltigkeit.
ISOE
is
analysing
the
scheme
in
terms
of
user
behaviour
and
sustainability.
ParaCrawl v7.1
In
dem
allgemein
zugänglichen
Teil
unserer
Website
wird
das
Nutzerverhalten
nicht
personenbezogen
kontrolliert.
In
the
public
area
of
our
website
the
behaviour
of
the
user
will
not
be
traced.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
wird
das
Nutzerverhalten
von
registrierten
Nutzern
erhoben
und
analysiert.
Accordingly,
the
user
behavior
of
registered
users
is
collected
and
analyzed.
ParaCrawl v7.1
Das
Nutzerverhalten
kann
nur
beeinflusst
werden,
wenn
es
auch
nachverfolgt
wird.
User
behavior
can
only
be
influenced
when
you
track
it.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
anderen
Seite
können
wir
sogar
das
Nutzerverhalten
damit
beeinflussen.
On
the
other
hand,
we
are
even
able
to
influence
the
user
behavior
with
it.
ParaCrawl v7.1
Gemäß
Ihrer
Einwilligung
analysiert
Google
in
unserem
Auftrag
Ihr
Nutzerverhalten
auf
unserer
Webseite.
Based
on
your
prior
consent,
Google
will
analyse
your
use
of
our
website
on
our
behalf.
ParaCrawl v7.1
Findologic
arbeitet
mit
personalisierten
Suchergebnissen,
basierend
auf
dem
vorangegangenen
Nutzerverhalten.
Findologic
works
with
personalized
search
results
based
on
previous
user
behavior.
ParaCrawl v7.1
Mittels
umfangreicher
Fahrerstudien
wurde
der
Sitz
optimal
an
das
typische
Nutzerverhalten
ausgelegt.
Extensive
field
studies
were
carried
out
to
optimize
the
seat
for
typical
user
behaviors.
ParaCrawl v7.1
Dies
hat
negative
Auswirkungen
auf
das
Nutzerverhalten.
This
has
a
negative
impact
on
user
behavior.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
Cookies,
um
Ihnen
ein
besseres
Nutzerverhalten
zu
bieten.
We
use
cookies
to
improve
your
browsing
experience
of
our
site.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
zum
ersten
Mal
vorherzusagen
Nutzerverhalten.
It
was
first
to
predict
user
behavior.
ParaCrawl v7.1
Ein
Netzwerk
aus
Sensoren
liefert
Informationen
zu
Leistung
und
Nutzerverhalten.
A
network
of
sensors
provide
information
on
performance
and
user
behavior.
ParaCrawl v7.1
Diese
Cookies
sammeln
Informationen
über
Ihr
Nutzerverhalten
auf
unserer
Webseite.
These
cookies
collect
information
on
your
user
behavior
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
dem
Nutzerverhalten
in
der
Vergangenheit,
was
kannst
Du
benutzerdefiniert
gestalten?
What
can
you
customize
for
your
target
audience,
based
on
past
user
experiences
and
behavior?
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Verknüpfung
von
Daten
über
das
Nutzerverhalten
können
Cross-Selling-Potenziale
ermittelt
werden.
Cross-selling
potential
can
be
recognized
by
linking
data
to
user
behaviour.
ParaCrawl v7.1
Forscher
untersuchen
Zusammenhang
von
Nutzerverhalten
und
energetischer
Performance
von
Gebäuden.
Researchers
investigate
the
relationship
between
user
behavior
and
energy
performance
of
buildings.
ParaCrawl v7.1
Es
kommt
kein
automatisiertes
Datenverarbeitungsverfahren
zur
Analyse
von
Nutzerverhalten
zum
Einsatz.
We
do
not
use
any
automated
data
processing
for
the
analysis
of
user
behaviour.
ParaCrawl v7.1
Google
reCAPTCHA
speichert
und
verarbeitet
Informationen
über
Ihr
Nutzerverhalten
auf
unserem
Internetauftritt.
Google
reCAPTCHA
saves
and
processes
information
related
to
user
behavior
on
our
website.
ParaCrawl v7.1