Translation of "Nutzerbindung" in English

Noch erstaunlicher ist die hohe Nutzerbindung auf Snapchat.
What’s more amazing is the high engagement on Snapchat.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kultur bevorzugt schnelle Innovation und stellt Nutzerbindung über kurzfristigen finanziellen Erfolg.
Our culture emphasizes rapid innovation and prioritizes user engagement over short-term financial results.
CCAligned v1
Das ist der Ort, an dem die echte Nutzerbindung geboren wird.
That's where the real engagement happens.
ParaCrawl v7.1
Facebook Fotos erzeugen mehr Nutzerbindung als der durchschnittliche Beitrag.
For example, Facebook photos generate higher engagement than the average post.
ParaCrawl v7.1
Aber nicht nur die Anzahl der Fans und die Nutzerbindung sind gestiegen.
But, not only did the number of fans and engagement increase.
ParaCrawl v7.1
Und wie Du bereits weißt, führen bessere Inhalte zu einer besseren Nutzerbindung.
And as you know, better content results in improved levels of engagement.
ParaCrawl v7.1
Natürlich nimmt die Nutzerbindung eines Artikels mit der Zeit ab.
Of course, over time, the engagement that a piece of content generates will decrease.
ParaCrawl v7.1
Europa hat das höchste Maß an mobiler Nutzerbindung.
Europe has the highest level of mobile user engagement.
ParaCrawl v7.1
Kürzere Tweets mit weniger als 110 Zeichen sorgen für 17 % höhere Nutzerbindung.
Shorter tweets under 110 characters get more 17% higher engagement.
ParaCrawl v7.1
Dies eröffnet völlig neue Möglichkeiten in der Nutzerbindung an die Website.
This opens up completely new possibilities in the user engagement to the website.
ParaCrawl v7.1
Die benutzerdefinierten Inhalte können Deine Nutzerbindung verbessern.
The user-generated content can increase your engagement.
ParaCrawl v7.1
Wie man Traffic und Nutzerbindung antreibt.
How to drive traffic and engagement.
ParaCrawl v7.1
Wie stärkst Du Deine Nutzerbindung mit Deinen Inhalten?
How do you create engagement with your content?
ParaCrawl v7.1
Sie pinnt ihre Blog-Beiträge regelmäßig und erreicht eine großartige Nutzerbindung.
She regularly pins her blog posts and gets great engagement across the social channels.
ParaCrawl v7.1
Offensichtlich resultiert die Nutzerbindung aus der Schaffung der richtigen Inhalte.
Obviously, engagement comes from creating the right content.
ParaCrawl v7.1
Aber ohne starke Nutzerbindung haben Ihre künftigen Akquisitionen sehr wenig langfristigen Wert.
If you don't have good retention, your future acquisitions hold very little long-term value.
ParaCrawl v7.1
Du solltest die Kosten pro Nutzerbindung ganz genau im Auge behalten.
Keep a close eye on your cost per engagement.
ParaCrawl v7.1
Darum geht es bei der Erstellung von Inhalten: Nutzerbindung.
This is what content creation is all about: engagement.
ParaCrawl v7.1
Wenn Deine Seite schneller lädt, kannst Du eine dramatische Verbesserung der Nutzerbindung verzeichnen.
If your site loads faster, you’ll see a dramatic improvement in user engagement.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie, wie Sie mit Push-Benachrichtigungen, Marketingkampagnen u.v.m. die Nutzerinteraktionen und die Nutzerbindung verbessern.
Learn how to engage users and improve retention through push notifications, marketing campaigns and more.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig ergänzen sich TV und Internet sowohl hinsichtlich ihrer Werbeintensität als auch Nutzerbindung synergetisch.
At the same time, TV and online complement each other synergistically in terms of both the intensity of advertising and user loyalty.
ParaCrawl v7.1
Bilder, die die Nutzerbindung verbessern sollen, können (und sollten) detaillierter sein.
Images that are trying to improve engagement can be (and often should be) a lot more detailed.
ParaCrawl v7.1
Tagboard wird besonders zum Verfolgen von Konversationen und Nutzerbindung während Konferenzen und Live Events verwendet.
Tagboard is especially useful to track conversations and engagement during conferences and live events.
ParaCrawl v7.1
Der wichtigste Faktor zur Erhöhung der Nutzerbindung, ist der Nutzen für den Seminarteilnehmer.
The most important factor in increasing user engagement is how useful your webinar is.
ParaCrawl v7.1
Facebook Werbung: Ich habe festgestellt, dass das Level der Nutzerbindung für gewöhnlich hoch ist, wenn ich Facebook-Kampagnen nutze, um gezielt Traffic auf eine qualitativ hochwertige Inhaltsseite meiner Webseite zu lenken.
Facebook Ads: I've noticed that when I use Facebook ad campaigns to send targeted traffic to a high-quality content page on my site, the engagement level is usually high.
ParaCrawl v7.1
Wenn Du jedoch eine Checkliste verwendest, um Deine Strategie zu leiten, kannst Du viele Fehler vermeiden und mehr Zeit und Energie in die wachsende Nutzerbindung Deiner Interessenten investieren.
However, when you use a proven checklist to guide your efforts, you’ll cut your mistakes in half, leaving more time and energy for increasing engagement with your prospects.
ParaCrawl v7.1
Warum es wichtig ist:Eins der wichtigsten Dinge, die Du tun kannst, um DeinMarketing zu verbessern und die Nutzerbindung zu erhöhen, ist, eine schriftliche Content-Strategie zu erstellen.
Why It’s Important: One of the most important things you can do to turbo-charge your marketing and increase engagement is to create a blog content strategy.
ParaCrawl v7.1