Translation of "Nutzenversprechen" in English

Jedes Land hat ein einzigartiges Nutzenversprechen.
Each country has a unique value proposition.
TED2020 v1
Deine einzigartige Methodik kann Dir dabei helfen ein starkes Nutzenversprechen zu erstellen.
A unique methodology helps you create a strong value proposition.
ParaCrawl v7.1
Durch das Nutzenversprechen kannst Du Dein Produkt bzw. Angebot von der Konkurrenz hervorheben.
The value proposition will set your product or offer apart from the competition.
ParaCrawl v7.1
Effiziente Produkte sind die mit dem besten Nutzenversprechen der Branche.“
Efficient products are the ones that promise the best value in the industry.”
ParaCrawl v7.1
Was passiert, wenn Du Dir das falsche Nutzenversprechen aussuchst?
What if you choose the wrong value proposition?
ParaCrawl v7.1
Dein Nutzenversprechen ist der wichtigste Bestandteil Deiner Marketingstrategie.
Your value proposition is the most important element of your marketing.
ParaCrawl v7.1
Dein Nutzenversprechen muss nicht in der Überschrift auftauchen.
The headline may not be your value proposition.
ParaCrawl v7.1
Das Nutzenversprechen muss kurz sein und sofort auf den Punkt kommen.
Value propositions should be quick and to the point.
ParaCrawl v7.1
Durch uneingeschränktes Vertrauen in die Montage Ihrer Schraubverbindungen verbessern Sie Ihr Nutzenversprechen.
Having total confidence in the assembly of your bolted joints you improve your value proposition.
CCAligned v1
Das Nutzenversprechen (auch Wertversprechen genannt) ist die Grundlage Deiner Marketingstrategie.
Your value proposition is the foundation of your marketing.
ParaCrawl v7.1
Denke daran, dass ein Nutzenversprechen keine sofortigen Verkäufe für Dein Unternehmen bewirkt.
Remember that a value proposition will not bring instant sales for your business.
ParaCrawl v7.1
Intelligente Drucktechnologien verstärken dieses Nutzenversprechen noch zusätzlich.
Smart printing technologies are further increasing this value proposition.
ParaCrawl v7.1
Dein Nutzenversprechen muss jetzt in einem einzigen, klar verständlichen Satz zusammengefasst werden.
Your value proposition should be distilled down into one compelling, easy-to-understand sentence.
ParaCrawl v7.1
Leider haben die meisten Unternehmen kein gutes Nutzenversprechen.
Unfortunately, most businesses don’t have a good value proposition.
ParaCrawl v7.1
Du brauchst zwei Daten, um Dein Nutzenversprechen zu überarbeiten und zu verfeinern.
You’ll need two kinds of data to refine your value proposition.
ParaCrawl v7.1
Ein solides Nutzenversprechen macht im Verkauf den Unterschied.
A strong value proposition makes all the difference in selling.
ParaCrawl v7.1
Campaign Monitor hat ein eindeutiges, anschauliches und überzeugendes Nutzenversprechen.
Campaign Monitor has a clear, descriptive and persuasive value proposition.
ParaCrawl v7.1
Hier ist eins der besten Nutzenversprechen, das ich je gesehen habe.
Here’s one of the best value propositions I have ever seen.
ParaCrawl v7.1
Ein gutes Nutzenversprechen besteht aus vier Bestandteilen.
A good value proposition has fourdistinct elements.
ParaCrawl v7.1
Dafür brauchst Du ein gutes Nutzenversprechen.
This requires a value proposition.
ParaCrawl v7.1
Im Allgemeinen ist das Nutzenversprechen durch die Automatisierung einfach zu beschreiben:
Generally, the automation value proposition is relatively simple to describe:
ParaCrawl v7.1
Ein großartiges Nutzenversprechen besteht aus drei Elementen.
A great value proposition has three elements.
ParaCrawl v7.1
Wir entwickeln uns stetig weiter, um jeden Tag unserem Nutzenversprechen ein Stückchen näher zu kommen:
We are constantly evolving to get a little closer to our promise of service every day:
CCAligned v1
Was genau ist ein Nutzenversprechen?
What Is A Value Proposition?
ParaCrawl v7.1
Zappos animiert sein Nutzenversprechen sogar, um die Aufmerksamkeit der Einkäufer auf sich zu ziehen.
Zappos even animates their value proposition, in order to catch the attention of shoppers.
ParaCrawl v7.1
Nutze die Daten und die Auswertung Deines Split-Tests, um Dein Nutzenversprechen zu verfeinern.
Use your split-test data and customer feedback to continue to refine your value proposition.
ParaCrawl v7.1