Translation of "Nutzbringend" in English

Diese wenigen Zahlen belegen, dass diese Politik nutzbringend ist.
These figures prove that this is a useful policy.
Europarl v8
Doch sie sind nutzbringend, und wir müssen sie revidieren.
But they are useful and we need to review them.
Europarl v8
Unter anderem wäre die daraus entstehende institutionelle Stabilität für die EU nutzbringend gewesen.
Among other things, the institutional stability that would have arisen would have been beneficial to the EU.
Europarl v8
Das ist nutzbringend und erforderlich, um die Versicherbarkeit garantieren zu können.
It is useful and necessary to be able to guarantee insurability.
Europarl v8
Ziel ist es, den sozialen Fortschritt für alle nutzbringend voranzutreiben.
The objective is to further social progress with a view to promoting benefits for all.
Europarl v8
Darüber hinaus wäre die Durchführung einer Studie in diesem Bereich sehr nutzbringend.
A study in this area would be very useful.
TildeMODEL v2018
In einer Mitteilung der Kommission könnte diese Frage nutzbringend behandelt werden.
It could also be useful for the Commission to issue a Communication on this topic.
TildeMODEL v2018
In einer Mitteilung der Kommission könnte diese Frage nutzbringend be­handelt werden.
It could also be useful for the Commission to issue a Communication on this topic.
TildeMODEL v2018
Dies wiederum kann Markteintritte erleichtern und damit nutzbringend für die Verbraucher sein.
This can in turn facilitate market entry and thus benefit consumers.
DGT v2019
Eine gut gesteu­erte Zuwanderung kann für alle Beteiligten nutzbringend sein.
Well-managed migration can be beneficial to all stakeholders.
TildeMODEL v2018
Für diesen Prozeß wäre ein ständiger Gedankenaustausch nutzbringend.
This process would benefit from a continued exchange of views.
TildeMODEL v2018
Mindestens zwei Ernennungen sind aufgrund der Quervergleiche zwischen Unternehmen immer nutzbringend.
There is always a benefit from at least two appointments for cross company comparisons.
TildeMODEL v2018
Mindestens zwei Ernennungen sind aufgrund der Quervergleiche zwischen Unter­nehmen immer nutzbringend.
There is always a benefit from at least two appointments for cross company comparisons.
TildeMODEL v2018