Translation of "Nutria" in English

Muranas Nutria (verkauft nach Kuwait)
Muranas Nutria (sold to Kuwait)
CCAligned v1
Jede Frau braucht Nutria in ihrem Leben.
Every woman needs Nutria in her life.
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz zum Biber besitzt die Nutria jedoch einen drehrunden »Rattenschwanz«.
In contrast to the beaver, however, the Nutria possesses a trick-rounds "rat-tail."
ParaCrawl v7.1
Nutria, Maulwurf, Schakale und Wildkatzen werde ebenso häufig in dieser Region beobachtet.
Nutria, moles, jackals and wildcats are frequently seen in the region as well.
ParaCrawl v7.1
Saturn Modell Nutria, Es wäre ein großes Weihnachtsgeschenk für Vater Ariel sein [CF.
Saturn model nutria, It would be a great Christmas gift for Father Ariel [cf.
ParaCrawl v7.1
Nach allem, was nicht rebyatnya, Durst voynushki sitzt in ihnen Nutria hat sich geändert.
After all that has not changed rebyatnya, thirst voynushki sitting in them nutria.
ParaCrawl v7.1
Die Nutria ("Myocastor coypus"), auch Biberratte oder seltener Sumpfbiber, Schweifbiber, Schweifratte, Coypu oder Wasserratte genannt, ist eine aus Südamerika stammende und in Mitteleuropa eingebürgerte Nagetierart.
The coypu (, ) ("Myocastor coypus"), also known as the river rat or nutria, is a large, herbivorous, semiaquatic rodent and the only member of the family Myocastoridae.
Wikipedia v1.0
Die drei Pelzfabriken „Pelze“, „Nutria“ und „Ursus“ (Bär) wurden nach der sowjetischen Besetzung im Rahmen der Verstaatlichung in einer Fabrik zusammengefasst.
The three fur factories Furs, Nutria, and Ursus were consolidated and merged into one fur factory.
WikiMatrix v1
Aber vor diesen Menschen, die ich nehme von meinem Kopf meines Winter saturn Nutria - was ich den regierenden Papst so sehr mögen -, statt zugleich ein Gefühl des Ekels versuchen und vielleicht sogar Verachtung gegenüber allen, die es vorziehen, zu jammern gehen von einer Kirche zu bitten,, erklärt sich als Opfer einer „undankbaren Gesellschaft“, die „berüchtigte Regierungen“, die "failing state", bis Sie auf „Pech“ und das „Pech“.
But in front of these people I take off my head my winter saturn nutria - what I like so much to the reigning pontiff -, instead of trying at the same time a sense of disgust and perhaps even contempt towards all those who prefer to go whining to beg from one church, declaring themselves victims of an "ungrateful society", the "infamous governments", the "failing state", until you get to "bad luck" and the "bad luck".
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie ein rosa Flamingo in den Sümpfen, sehen Sie eine Nutria entlang des Pfades oder Bullen und Pferde auf den Weiden der „Manade“.
Surprise a pink flamingo in the swamps; see a coypu crossing the trail, or bulls and horses in meadows in the “Manade”.
ParaCrawl v7.1
Verfahren nach Anspruch 16, wobei das zu untersuchende Fleisch von Schlachttieren, Haustieren, Wildtieren oder der zur Präparation bestimmten Tiere ausgewählt ist aus Fleisch vom Hausschwein, Wildschwein, Bär, Reh, Hirsch, Gämse, Elch, Pferd, Fuchs, Biberratte (Nutria), Marderhund, Dachs, Vogel Strauss und Krokodil.
The method of claim 15, wherein the meat to be analyzed of animals for slaughter, domestic animals, wild animals or of animals intended for taxidermy is selected from the group consisting of domestic pig, wild boar, bear, roe deer, red deer, alpine chamois, elk, horse, red fox, nutria, raccoon, dog, badger, ostrich and crocodile.
EuroPat v2
Verwandte des Chinchillas sind z.B. das Meerschweinchen, die Gold-Aguti, die Nutria (Bieberratte), die Viscacha (Hasenmaus), die große Mara (Pampashase) sowie der größte Nager der Welt, das Wasserschwein (Capybara).
Close relatives of the chinchillas are: for example guinea pig, agouti, nutria, mountain viscacha or the biggest rodent on the world – capybara.
ParaCrawl v7.1
In einer kleinen Gruppe schlängeln Sie sich durch das von Bäumen gesäumte Sumpfland und entdecken Sie reichhaltige Wildtiere, darunter Nutria, Alligatoren und Riesenwels, und machen Sie einen Abstecher in die Destrehan Plantation, um einen Vorgeschmack auf das elegante Antebellum im Süden zu bekommen.
In a small group, wind through tree?lined swampland and spot abundant local wildlife, including nutria, alligators and giant catfish, and stop at Destrehan Plantation to get a taste of the elegant antebellum south.
ParaCrawl v7.1
Er wurde für die Flieger entwickelt und sollte sie vom Unwetter sicher bedecken, traditionell schmückt der Flieger das Schaffell, obwohl Sie die Variante mit dem Pelz des Nerzes, des Waschbären oder der Nutria auswählen können.
It was developed for pilots and had to cover reliably them from bad weather, traditionally the pilot decorates a sheepskin though you can pick up option with fur of a mink, a raccoon or a nutria.
ParaCrawl v7.1
Weiter gibt es Luchs, Reh, Wildschwein, Wildkatze, Schilf Wildkatze, Prärie Hund, Maulwurf und Nutria.
Others include the lynx, deer, wild bore, wildcat, reed wildcat, prairie dog, mole and nutria.
ParaCrawl v7.1
Aber vor diesen Menschen, die ich nehme von meinem Kopf meines Winter saturn Nutria - was ich den regierenden Papst so sehr mögen -, statt zugleich ein Gefühl des Ekels versuchen und vielleicht sogar Verachtung gegenüber allen, die es vorziehen, zu jammern gehen von einer Kirche zu bitten,, erklärt sich als Opfer einer "undankbaren Gesellschaft", die "berüchtigte Regierungen", die "failing state", bis Sie auf "Pech" und das "Pech".
But in front of these people I take off my head my winter saturn nutria - what I like so much to the reigning pontiff -, instead of trying at the same time a sense of disgust and perhaps even contempt towards all those who prefer to go whining to beg from one church, declaring themselves victims of an "ungrateful society", the "infamous governments", the "failing state", until you get to "bad luck" and the "bad luck".
ParaCrawl v7.1
In Kotaik Hirsch, Wildkatze,Berg Leopard (sehr selten), Eichhörnchen, Wildschwein, luchs, nutria, weißer Panter (extrem selten), Fuchs und Bär.
In Kotaik, deer, wildcat, mountain leopard (very rare), squirrel, wild bore, lynx, nutria, white panther (extremely rare), fox and bear.
ParaCrawl v7.1
Nutria, auch Biberratte genannt, ist eine invasive Tierart, die für die Pelzindustrie importiert wurde und nun die Hauptschuld an der Zerstörung von Louisianas Feuchtgebieten trägt.
Nutria, an invasive species imported for the fur trade, is the major culprit for the destruction of Louisiana's wetlands.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie an Bord die lebhaften Kommentare eines einheimischen Führers, während Sie die einheimische Tierwelt, darunter Alligatoren, Nutria und einheimische Vögel, entdecken und das einsame Fischerdorf Jean Lafitte besuchen, den berüchtigten Schmuggler aus dem 19. Jahrhundert.
While onboard, enjoy lively commentary from a native guide as you spot local wildlife, including alligators, nutria and native birds, and visit the secluded fishing village of Jean Lafitte, the infamous 19th?century smuggler.
ParaCrawl v7.1
Es gibt etwa 120000 Quadratmeter Grün, zahlreiche Sorten von Blumen und Pflanzen, aber es gibt keinen Mangel an Tieren wie Fischotter, Nutria und Wasservögel.
There are about 120000 square meters of greenery, numerous varieties of flowers and plants, but there are no shortage of animals like otters, nutria and waterfowl.
ParaCrawl v7.1
Wenn die anlässlich von Weihnachten, jeder Spieler möchte eine Nutria saturn zum Vater Ariel zu spenden, er wird glücklich sein, sie in Erinnerung an Blessed Rolando Rivi zu tragen, der junge Seminarist in Hass auf den Glauben getötet, nachdem er den Talar auszuziehen befohlen wurde,.
If on the occasion of Christmas, any player would like to donate a nutria saturn to the Father Ariel, he will be happy to wear it in memory of Blessed Rolando Rivi, the young seminarian killed in hatred of the faith after he was commanded to take off the cassock.
ParaCrawl v7.1
Nutria ist ein gutes Geschäft: Was ist das Geheimnis?
Nutria is a good business: what's the secret?
CCAligned v1