Translation of "Nutenschleifen" in English
Die
CNC-Nutenschleifmaschinen
NAJIBist
perfekt
geeignet
für
das
Nutenschleifen
an
Pumpenkolben
oder
ähnlichen
Werkstücken.
The
NAJ
IB
CNC
flute
grinding
machine
is
the
ideal
solution
for
flute
grinding
on
pump
pistons
or
similar
workpieces.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
gehört
das
Nutenschleifen
zu
den
Stärken
der
CBN-Rundschleifmaschine
JUMAT.
Flute
grinding
is
another
talent
of
the
JUMAT
CBN
cylindrical
grinding
machine.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Einsatzgebiete
der
Erfindung
betreffen
das
Flachschleifen,
Nutenschleifen,
Profilschleifen
und
Werkzeugschleifen.
Other
areas
of
application
for
the
invention
include
surface
grinding,
flute
grinding,
profile
grinding
and
tool
grinding.
EuroPat v2
Ringbandage
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
in
die
Außenoberfläche
der
Bandage
eingeformten
Vertiefungen
(12,
13)
durch
Nutenschleifen
hergestellt
sind.
The
annular
casing
as
claimed
in
claim
1,
wherein
the
depressions
formed
in
the
outer
surface
of
the
casing
are
produced
by
slot
grinding.
EuroPat v2