Translation of "Nusskuchen" in English
Vielleicht
sollten
wir
alle
etwas
Nusskuchen
essen,
bevor
ihr
geht.
Perhaps
we
should
all
share
some
nut
cake
before
you
go.
OpenSubtitles v2018
Dann
ist
mir
der
Nusskuchen
eingefallen,
Then
I
remembered
that
wonderful
nut
bread...
OpenSubtitles v2018
Haselnussgries
und
grob
gehackte
Walnüsse
geben
dem
Urkorn
Nusskuchen
einen
ausgeprägten
Nusston.
Hazelnut
meal
and
coarsely
chopped
walnuts
give
the
Urkorn
Nut
Cake
its
distinct
nuttiness.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
Rezepte
für
Desserts
wie
Coconut
Datum
Nusskuchen
und
Schokoladenmousse-Törtchen,
Getränke
und
Smoothies
und
Coconut
Milk
Cashew.
There
are
also
recipes
for
desserts
like
Coconut
Date
Nut
Cake
and
Chocolate
Mousse
Tart
and
drinks
including
smoothies
and
Coconut
Cashew
Milk.
ParaCrawl v7.1
Als
Dessertwein
der
ideale
Begleiter
für
Nusskuchen,
Brownies,
Mousse
oder
Gateaux
chocolat,
Trüffel
und
generell
für
alle
Süßspeisen,
die
Schokolade
beinhalten.
As
a
dessert
wine
it
harmoniously
accompanies
nut-cakes,
brownies,
mousse
or
gateaux
chocolat,
truffles
and
in
general
all
kinds
of
desserts
with
a
chocolate
base.
ParaCrawl v7.1
Der
Nusskuchen:
Der
Kuchen
mit
Nüssen
Rocamadour
ist
ein
Gebäck,
Spezialität
der
Regionen
Quercy
und
Périgord
.
The
nut
cake:
The
cake
with
nuts
Rocamadour
is
a
pastry,
specialty
of
the
regions
of
Quercy
and
Périgord
.
ParaCrawl v7.1
Ein
paar
Schritte
in
den
Garten,
wo
Sie
sich
Früchte
und
Gemüse
der
Saison
sowie
frische
Kräuter
holen,
bereiten
Sie
mit
Ihren
eigenen
Händen
Spinatgnocchi,
Gemüsequiche
und
als
köstliche
Nachspeise
ein
Nusskuchen
oder
Cantucci
(Mandelkekse)
zu.
After
two
steps
in
the
garden,
picking
up
seasonal
fruits
and
fresh
herbs,
try
your
hands
for
preparing
spinach
gnocchi,
vegetable
quiche
and
a
luscious
dessert
of
country
nut
cake
or
cantucci
(almond
cookies).
ParaCrawl v7.1
Dieser
typische
italienische
Süßwein
wird
traditionell
mit
den
berühmten
Cantuccini
serviert,
er
passthervorragend
zu
getrockneten
Früchten,
zu
Nusskuchen
oder
dem
toskanischem
Früchtekuchen
Panforte.
This
typical
Italian
sweet
wine
is
traditionally
served
with
the
famous
Cantuccini,
it
goes
well
with
dried
fruits,
nut
cakes
or
the
Tuscan
Panforte
fruit
cake.
ParaCrawl v7.1
Probieren
Sie
einmal
den
"Ravani"
und
den
Nußkuchen
zum
Kaffee.
Try
the
"ravani"
and
the
nut-cake
with
your
coffee.
CCAligned v1